ザ・サンダーボルツ勝手連 ［Blackest Heart ブラッケスト・ハート］

［Blackest Heart ブラッケスト・ハート］
Stephen Smith August 19, 2020Picture of the Day

Optical and gamma-ray composite of the Centaurus A galaxy.
ケンタウルス座A銀河の光学およびガンマ線合成。

―――――――――
August 19, 2020
ガンマ線は、電磁スペクトルで最高のエネルギーを持っています。

ガンマ線は光子と呼ばれる「電磁粒子」と言われています。

物質は波と粒子の両方として存在すると考えられており、光子は「ボソン」と呼ばれるクラスの粒子です、それらは電磁力を「運びます」。

現代の物理学は、すべての力は物質的な現象の側面であると信じています、そのため、電磁気学はその観点から光子を必要とします。

ガンマ線は巨大な速度（毎秒2.993 x 10 ^ 10センチメートル、つまり毎時10,774,800,004キロメートル）で移動するため、「相対論的効果」が観測されます。

現代の物理学では、相対論的な電子が低エネルギーの光子に衝突する必要があり、電子をわずかに遅くし、光子をガンマ線エネルギーに増加させます。

ガンマ線は、原子から電子を打ち出すことができます。

前述のように、ガンマ線は最もエネルギッシュで、値は可視光線の10 ^ 15倍です。

それらはまた、いくつかの例では、0.1ナノメートル未満の短い波長を持っています。

ほとんどの銀河はそのコアに超巨大ブラックホールを抱えていると考えられているので、天文学者は、物質が強い重力によって「引き裂かれ」、ガンマ線を放出しながらエキゾチックな粒子を生成する可能性があると信じています。

最近のプレスリリースによると、「…13か国から200人以上の科学者…」の、銀河ケンタウルス A（NGC 5128）の研究では、アクティブな銀河核を持つ銀河からのガンマ線放出が「プラズマのジェットに沿って数千光年」の間到達することが報告されています。

天体物理学者たちはその観察に戸惑っています。

ガンマ線が生成され、ブラックホールの近隣局地に閉じ込められると常に考えられていました。

電気的宇宙では、電子のような荷電粒子が電界を介して加速します。

そうすることで、それらはしばしばガンマ線として現れるシンクロトロン放射を放出します。

電荷は銀河のスピン軸に沿って急上昇し、ページ上部の画像のように、「ローブ」と見なされるダブル・レイヤー（二重層）を形成します。

電荷は銀河の周囲に広がり、スパイラルアームに沿ってコアに逆流入します。

銀河回路の元素達はエネルギーを放射するので、それらのエネルギッシュな輝きは、それらがより大きな回路から電力を供給されていることを示しています。

より大きな回路の範囲は、それらからの偏波放射によって追跡できます。

活動銀河の極のはるか上にある電波ローブは、バークランド電流の特徴です
―部分的な磁場整列リング電流が銀河のコアから伸びています。

移動電荷が電磁界を生成することは、マイケルファラデーの時代から知られています。

以前に書かれたように、動く荷電粒子は電流を構成し、その電流は磁場に包まれます。

より多くの荷電粒子が同じ方向に加速すると、電界はより強くなります。

銀河の両極からのジェットは、X線周波数またはガンマ線を放出するエネルギーの高い雲で終わります。

これらの現象はプラズマ科学と電気回路に基づいており、気体の運動学、重力、素粒子物理学ではありません。

プラズマの動作はこれらの回路によって制御されます。

それらの間には、大きな電圧を持つダブル・レイヤー（二重層）がしばしば存在します。

ダブル・レイヤー（二重層）の電気力は重力よりも比類がなく、広範囲の周波数にわたって電磁波をブロードキャストします。

スティーブン・スミス

ザ・サンダーボルツ「今日の写真」は、メインウォリング アーカイブ財団から寛大にサポートされています。

―――――――――
August 19, 2020
Gamma-rays possess the highest energy in the electromagnetic spectrum.
ガンマ線は、電磁スペクトルで最高のエネルギーを持っています。

Gamma-rays are said to be “electromagnetic particles” called photons.
ガンマ線は光子と呼ばれる「電磁粒子」と言われています。

Since matter is believed to exist as both waves and particles, and photons are a class of particle called “bosons”, they “carry” the electromagnetic force.
物質は波と粒子の両方として存在すると考えられており、光子は「ボソン」と呼ばれるクラスの粒子です、それらは電磁力を「運びます」。

Modern physics believes all forces are facets of material phenomena, so electromagnetism requires the photon in that view.
現代の物理学は、すべての力は物質的な現象の側面であると信じています、そのため、電磁気学はその観点から光子を必要とします。

Gamma-rays travel at enormous velocity (up to 2.993 x 10^10 centimeters per second, or 10,774,800,004 kilometers per hour), so “relativistic effects” are observed.
ガンマ線は巨大な速度（毎秒2.993 x 10 ^ 10センチメートル、つまり毎時10,774,800,004キロメートル）で移動するため、「相対論的効果」が観測されます。

Contemporary physics requires a relativistic electron to strike a low-energy photon, slightly slowing the electron and ramping-up the photon to gamma-ray energy.
現代の物理学では、相対論的な電子が低エネルギーの光子に衝突する必要があり、電子をわずかに遅くし、光子をガンマ線エネルギーに増加させます。

Gamma-rays can knock electrons out of an atom.
ガンマ線は、原子から電子を打ち出すことができます。

As mentioned, gamma rays are the most energetic, with values 10^15 times greater than visible lightwaves.
前述のように、ガンマ線は最もエネルギッシュで、値は可視光線の10 ^ 15倍です。

They also have short wavelengths, less than 0.1 nanometers, in some instances.
それらはまた、いくつかの例では、0.1ナノメートル未満の短い波長を持っています。

Since most galaxies are thought to harbor supermassive black holes in their cores, astronomers believe that matter might be “torn apart” by intense gravity, creating exotic particles, while emitting gamma-rays.
ほとんどの銀河はそのコアに超巨大ブラックホールを抱えていると考えられているので、天文学者は、物質が強い重力によって「引き裂かれ」、ガンマ線を放出しながらエキゾチックな粒子を生成する可能性があると信じています。

According to a recent press release, “…over 200 scientists from 13 countries…” studying Galaxy Centaurus A (NGC 5128) report that gamma-ray emission from galaxies with active galactic nuclei reach-out for “several thousand light-years along the jets of plasma”.
最近のプレスリリースによると、「…13か国から200人以上の科学者…」の、銀河ケンタウルス A（NGC 5128）の研究では、アクティブな銀河核を持つ銀河からのガンマ線放出が「プラズマのジェットに沿って数千光年」の間到達することが報告されています。

Astrophysicists are puzzled by that observation.
天体物理学者たちはその観察に戸惑っています。

It was always thought that gamma-rays were generated and confined to a black hole’s local neighborhood.
ガンマ線が生成され、ブラックホールの近隣局地に閉じ込められると常に考えられていました。

In an Electric Universe, charged particles, like electrons, accelerate through electric fields.
電気的宇宙では、電子のような荷電粒子が電界を介して加速します。

In so doing, they emit synchrotron radiation that often appears as gamma-rays.
そうすることで、それらはしばしばガンマ線として現れるシンクロトロン放射を放出します。

Electric charge surges out along galactic spin axes, forming double layers that are seen as “lobes”, as in the image at the top of the page.
電荷は銀河のスピン軸に沿って急上昇し、ページ上部の画像のように、「ローブ」と見なされるダブル・レイヤー（二重層）を形成します。

Electric charge spreads out around the galactic circumference, flowing back to the core along the spiral arms.
電荷は銀河の周囲に広がり、スパイラルアームに沿ってコアに逆流します。

Since the elements in a galactic circuit radiate energy, that energetic radiance shows that they are powered by larger circuits.
銀河回路の元素達はエネルギーを放射するので、それらのエネルギッシュな輝きは、それらがより大きな回路から電力を供給されていることを示しています。

The extent of the larger circuits may be traced by the polarized emissions coming from them.
より大きな回路の範囲は、それらからの偏波放射によって追跡できます。

Radio lobes far above the poles of active galaxies are the signature of Birkeland currents—partial field-aligned ring currents extend out from galactic cores.
活動銀河の極のはるか上にある電波ローブは、バークランド電流の特徴です
―部分的な磁場整列リング電流が銀河のコアから伸びています。

That moving charges generate an electromagnetic field has been known since the days of Michael Faraday.
移動電荷が電磁界を生成することは、マイケルファラデーの時代から知られています。

As previously written, moving charged particles constitute an electric current, and that current is wrapped in a magnetic field.
以前に書かれたように、動く荷電粒子は電流を構成し、その電流は磁場に包まれます。

When more charged particles accelerate in the same direction, the field gets stronger.
より多くの荷電粒子が同じ方向に加速すると、電界はより強くなります。

Jets from opposite poles of a galaxy end in energetic clouds emitting X-ray frequencies, or gamma-rays.
銀河の両極からのジェットは、X線周波数またはガンマ線を放出するエネルギーの高い雲で終わります。

Those phenomena are based in plasma science and electric circuits, not gas kinetics, gravity, or particle physics.
これらの現象はプラズマ科学と電気回路に基づいており、気体の運動学、重力、素粒子物理学ではありません。

Plasma’s behavior is governed by those circuits.
プラズマの動作はこれらの回路によって制御されます。

Double layers with large voltages between them often exist.
それらの間には、大きな電圧を持つダブル・レイヤー（二重層）がしばしば存在します。

The electric forces in double layers are incomparably stronger than gravity, broadcasting electromagnetic waves over a wide range of frequencies.
ダブル・レイヤー（二重層）の電気力は重力よりも比類がなく、広範囲の周波数にわたって電磁波をブロードキャストします。

Stephen Smith
スティーブン・スミス

The Thunderbolts Picture of the Day is generously supported by the Mainwaring Archive Foundation.
ザ・サンダーボルツ「今日の写真」は、メインウォリング アーカイブ財団から寛大にサポートされています。