［Spicules Complete the Circuit スピキュール（針状体）が回路を完成させる］
SOHO/NASA/Max Planck Institute
Close up ultraviolet study of the Sun.
太陽のクローズアップ紫外線研究。
――――――――
Feb 08, 2008
巨大なバークランド電流は、太陽のエネルギーを宇宙に伝導するだけでなく、電子をその極に引き戻します。
1997年8月25日、NASAは、銀河内空間から到着する高エネルギー粒子だけでなく、低エネルギーの太陽放射をサンプリングするように設計されたいくつかの高解像度センサーとモニターを搭載したAdvanced Composition Explorer高度構成探査（ACE）宇宙船を打ち上げました。
〈http://www.srl.caltech.edu/ACE/〉
ラグランジュ点L1にあるACEは、過去10年間（ほぼ完全な太陽周期）太陽風を分析しており、地磁気嵐に関するリアルタイムの「宇宙天気」レポートを提供しています。
〈https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A5%E7%82%B9〉
〈https://sohowww.nascom.nasa.gov/hotshots/index.html/〉
ACE人工衛星には、コロナ質量放出（CME）、惑星間衝撃波、および詳細な太陽風構造を直接精査するために設計された太陽風電子陽子アルファモニター（SWEPAM）が搭載されています。
高度3次元解釈計装を使用して、SWEPAMは、現在、約673,191,000キロメートルの距離で太陽の周りの極軌道にあるユリシーズ・プローブと観測を調整します。
ACE / SWEPAMミッションによるより珍しい発見の1つは、周囲の空間から太陽に流入する「逆流電子」による太陽風の電子の枯渇です。
〈http://www.srl.caltech.edu/ACE/ACENews/ACENews56.html〉
電荷の伝達は天体物理学者達にとって適切であるとは考えられていないため、これらの電子は太陽の活動の最新の理論と同期していません。
その結果、彼らが予期しない方法で電気的活動が現れると、彼らは謎に包まれます。
従来の見方では、太陽は増幅された音波に似たプロセスを通じて電子を加速し、その表面から遠ざけます。
「pモード」と呼ばれ、太陽の内部を跳ね返るときに、太陽の光球にエネルギーの脈動を引き起こすと考えられています。
それらが磁束管と呼ばれる導波管を通って上向きに移動するとき、それらはスピキュール（針状体）と呼ばれる巨大な構造で「高温ガス」を外側に押し出します。
〈https://takaakifukatsu.hatenablog.jp/entry/2020/09/19/172901〉
スピキュール（針状体）は光球から数千キロメートル上に上昇し、高温のガス（プラズマ）を運びます。
ロッキード・マーティン・ソーラー・アンド・アストロフィジックス・ラボのバート・ド・ポンチューと彼の同僚によると、フラックスチューブは、「pモード」に焦点を合わせ、音響エネルギーを強化する音響チャンバーです。
〈https://skyandtelescope.org/news/3309406.html?page=1&c=y〉
一部の研究者は、このプロセスを、太陽を振動エネルギーで鳴る「巨大な鐘」として見ることができるように説明しています。
このような理論モデルでは、音波の力が、負の電荷を太陽に引き戻す反射プロセスにどのように影響するのでしょうか？
したがって、宇宙から太陽に戻る、太陽を取り巻く電子の流れは「謎」です。
1979年、ラルフ・ユエルゲンスは次のように書いています、
光球：
それは私たちが太陽と呼ぶ現象の上部か下部か？
〈https://www.kronos-press.com/juergens/k0404-photosphere.htm〉
その独創的な研究で、彼は最初に、太陽のスピキュール（針状体）が実際に太陽がその電位を再供給し、その光球のダブルレイヤー（二重層）を維持する方法であると提案しました。
ページ上部の画像では、最大のスピキュール（針状体）突起に紛れもないねじれが見られ、バークランド・フィラメントとして識別されています。
過去のThunderbolts「今日の写真」の記事では、これらのそびえ立つフィラメントは、太陽、太陽系、銀河環境全体への電気エネルギーの伝達に関与していることに気づきました。
電気技師で「The Electric Sky」の著者であるドン・スコット教授が最近、私的なコミュニケーションで次のように書いています:
「太陽の観測されたほとんどすべての特性を引き起こす光球の上のダブルレイヤー（二重層）を維持するために、入ってくる電子の数に対する出て行く正イオンの数の特定の比率が存在しなければなりません。
〈https://www.electric-cosmos.org/〉
ラルフ・ジョーガンズからの引用は：
「1929年によく引用された古典的なレビュー論文で、アーヴィング・ラングミュアは、陽イオンと電子の電流密度が適切に関連している場合にのみ、二重シース（DL=ダブルレイヤー）が安定していることを示しました。
タフト（房）に入る電子電流とタフト（房）から出る正イオン電流の比率は、イオン質量を電子質量で割ったものの平方根に等しくなければなりません。つまり、次のようになります：
（電子電流/イオン電流）^ 2 =イオン質量/電子質量= 1836。したがって、電子電流/イオン電流= 43。
「したがって、外側に移動する陽イオンがあるのと同じくらい多くの（43倍の）電子がDLを通って降りてくる必要があります。
彼らはどこから来たのか？
「その同じ年（1979年）に、アール・ミルトンは「それほど安定していない太陽」というタイトルの論文を作成し、次のように書いています：
「光球とコロナの間に安定したシースを維持するためには、上向きに通過するイオンごとに、非常に多くの電子がシースを通って下向きに流れる必要があります。
太陽ガスは、高度とともにイオン化したものから中性化したものへ原子の割合が増加していることを示しています。
上昇する中性原子の一部は、衝突によってイオン化されます。
一部は太陽の表面にフォールバックします。
上昇するイオンはコロナの中に上昇し、そこで太陽風になります。
下降するガスは、グラニュール（顆粒）の間で太陽に逆流します―
これらのチャネルでは、電場は、光球房の側面から外に出るイオンが太陽に向かって流れるようになっているため、電子は外に向かって流れます。
これらのチャネルの存在は、太陽放電の維持にとって重要です…。
ここでは、電子をコロナに吐き出す巨大な噴水であるスピキュール（針状体）について説明します。」
「私が理解する（ドンの）意見では、これは黒点の原因も説明しています。
＃p /＃e比が維持されていない場合は常に、ダブルレイヤー（DL）が崩壊し―
光球のタフト（房）が消えます。
そのため、その場所に（サン）・スポットを得ることができます。」
By Stephen Smith
スティーブン・スミス
――――――――
Feb 08, 2008
Colossal Birkeland currents conduct the Sun’s energy out into space but also pull electrons back into its poles.
巨大なバークランド電流は、太陽のエネルギーを宇宙に伝導するだけでなく、電子をその極に引き戻します。
On August 25, 1997, NASA launched the Advanced Composition Explorer (ACE) spacecraft carrying several high-resolution sensors and monitors designed to sample low-energy solar emissions, as well as high-energy particles arriving from intra-galactic space.
1997年8月25日、NASAは、銀河内空間から到着する高エネルギー粒子だけでなく、低エネルギーの太陽放射をサンプリングするように設計されたいくつかの高解像度センサーとモニターを搭載したAdvanced Composition Explorer高度構成探査（ACE）宇宙船を打ち上げました。
〈http://www.srl.caltech.edu/ACE/〉
From its location at La Grange point L1 ACE has been analyzing the solar wind for the last ten years (almost a complete solar cycle), providing real-time “space weather” reports about geomagnetic storms.
ラグランジュ点L1にあるACEは、過去10年間（ほぼ完全な太陽周期）太陽風を分析しており、地磁気嵐に関するリアルタイムの「宇宙天気」レポートを提供しています。
〈https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%82%B0%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A5%E7%82%B9〉
〈https://sohowww.nascom.nasa.gov/hotshots/index.html/〉
Onboard the ACE satellite is the Solar Wind Electron Proton Alpha Monitor (SWEPAM) which is designed for direct scrutiny of coronal mass ejections (CME), interplanetary shockwaves and the detailed solar wind structure.
ACE人工衛星には、コロナ質量放出（CME）、惑星間衝撃波、および詳細な太陽風構造を直接精査するために設計された太陽風電子陽子アルファモニター（SWEPAM）が搭載されています。
Using advanced three-dimensional interpretive instrumentation, SWEPAM will coordinate its observations with the Ulysses probe, currently in polar orbit about the Sun at approximately 673,191,000 kilometers distance.
高度3次元解釈計装を使用して、SWEPAMは、現在、約673,191,000キロメートルの距離で太陽の周りの極軌道にあるユリシーズ・プローブと観測を調整します。
One of the more unusual discoveries by the ACE/SWEPAM mission is an electron depletion in the solar wind due to “backstreaming electrons” flowing into the Sun from the surrounding space.
ACE / SWEPAMミッションによるより珍しい発見の1つは、周囲の空間から太陽に流入する「逆流電子」による太陽風の電子の枯渇です。
〈http://www.srl.caltech.edu/ACE/ACENews/ACENews56.html〉
These electrons are not in sync with the newest theories of the Sun’s activity, since the conveyance of electric charge is not considered apropos by astrophysicists.
電荷の伝達は天体物理学者達にとって適切であるとは考えられていないため、これらの電子は太陽の活動の最新の理論と同期していません。
Consequently, they are left with a mystery when electrical activity presents itself in ways that they do not expect.
その結果、彼らが予期しない方法で電気的活動が現れると、彼らは謎に包まれます。
In the conventional view the Sun is accelerating electrons out and away from its surface through a process akin to amplified sound waves.
従来の見方では、太陽は増幅された音波に似たプロセスを通じて電子を加速し、その表面から遠ざけます。
Referred to as “p-modes”, they supposedly cause the energetic pulsations in the solar photosphere as they bounce around the Sun’s interior.
「pモード」と呼ばれ、太陽の内部を跳ね返るときに、太陽の光球にエネルギーの脈動を引き起こすと考えられています。
When they travel upward through wave-guides called magnetic flux tubes they push the “hot gas” outward in giant structures called spicules.
それらが磁束管と呼ばれる導波管を通って上向きに移動するとき、それらはスピキュール（針状体）と呼ばれる巨大な構造で「高温ガス」を外側に押し出します。
〈https://takaakifukatsu.hatenablog.jp/entry/2020/09/19/172901〉
The spicules rise thousands of kilometers above the photosphere and carry the hot gasses (plasma) with them.
スピキュール（針状体）は光球から数千キロメートル上に上昇し、高温のガス（プラズマ）を運びます。
According to Bart De Pontieu and his colleagues at the Lockheed Martin Solar and Astrophysics Lab, the flux tubes are acoustic chambers focusing the “p-modes” and intensifying their sound energy.
ロッキード・マーティン・ソーラー・アンド・アストロフィジックス・ラボのバート・ド・ポンチューと彼の同僚によると、フラックスチューブは、「pモード」に焦点を合わせ、音響エネルギーを強化する音響チャンバーです。
〈https://skyandtelescope.org/news/3309406.html?page=1&c=y〉
Some researchers have described this process in ways that allow them to see the Sun as a giant bell, ringing with vibratory energy.
一部の研究者は、このプロセスを、太陽を振動エネルギーで鳴る「巨大な鐘」として見ることができるように説明しています。
In such a theoretical model, how could sonic forces then influence a reflective process that draws negative electric charge back into the Sun?
このような理論モデルでは、音波の力が、負の電荷を太陽に引き戻す反射プロセスにどのように影響するのでしょうか？
Thus the “mystery” surrounding the electron flow returning to the Sun from space.
したがって、宇宙から太陽に戻る、太陽を取り巻く電子の流れは「謎」です。
In 1979, Ralph Juergens wrote, The Photosphere:
Is it the Top or Bottom of the Phenomenon We Call the Sun?
1979年、ラルフ・ユエルゲンスは次のように書いています、
光球：
それは私たちが太陽と呼ぶ現象の上部か下部か？
〈https://www.kronos-press.com/juergens/k0404-photosphere.htm〉
In that seminal work, he first proposed that solar spicules are actually the way that the Sun re-supplies its electrical potential and maintains its photospheric double layer.
その独創的な研究で、彼は最初に、太陽のスピキュール（針状体）が実際に太陽がその電位を再供給し、その光球のダブルレイヤー（二重層）を維持する方法であると提案しました。
In the image at the top of the page, an unmistakable twist can be seen in the largest spicule, identifying it as a Birkeland filament.
ページ上部の画像では、最大のスピキュール（針状体）突起に紛れもないねじれが見られ、バークランド・フィラメントとして識別されています。
In past Thunderbolts Picture of the Day articles, we have noted that these towering filaments are responsible for the transmission of electrical energy throughout the Sun, the solar system and the galactic environment.
過去のThunderbolts「今日の写真」の記事では、これらのそびえ立つフィラメントは、太陽、太陽系、銀河環境全体への電気エネルギーの伝達に関与していることに気づきました。
As Professor Don Scott, electrical engineer and author of The Electric Sky recently wrote in a private communication:
“In order to maintain the double layer above the photosphere that causes almost all the observed properties of the Sun, a certain ratio of the number of outgoing positive ions to the number of incoming electrons must exist.
電気技師で「The Electric Sky」の著者であるドン・スコット教授が最近、私的なコミュニケーションで次のように書いています:
「太陽の観測されたほとんどすべての特性を引き起こす光球の上のダブルレイヤー（二重層）を維持するために、入ってくる電子の数に対する出て行く正イオンの数の特定の比率が存在しなければなりません。
〈https://www.electric-cosmos.org/〉
Quoting from Ralph Juergens:
‘In a much cited classical review paper of 1929, Irving Langmuir demonstrated that a double sheath (DL) is stable only when the current densities of the positive-ion and electron flows across [through] it are properly related.
ラルフ・ジョーガンズからの引用は：
「1929年によく引用された古典的なレビュー論文で、アーヴィング・ラングミュアは、陽イオンと電子の電流密度が適切に関連している場合にのみ、二重シース（DL=ダブルレイヤー）が安定していることを示しました。
The ratio of the electron current into the tuft to the positive-ion current out of the tuft must equal the square root of the ion mass divided by the electron mass, which is to say:
(electron current / ion current)^2 = ion mass / electron mass = 1836. Thus electron current / ion current = 43.’
タフト（房）に入る電子電流とタフト（房）から出る正イオン電流の比率は、イオン質量を電子質量で割ったものの平方根に等しくなければなりません。つまり、次のようになります：
（電子電流/イオン電流）^ 2 =イオン質量/電子質量= 1836。したがって、電子電流/イオン電流= 43。
“So there needs to be a lot more (43 times as many) electrons coming down through the DL as there are positive ions moving outward.
「したがって、外側に移動する陽イオンがあるのと同じくらい多くの（43倍の）電子がDLを通って降りてくる必要があります。
Where do they come from?
彼らはどこから来たのか？
“In that same year (1979) Earl Milton composed a paper titled, The Not So Stable Sun in which he wrote:
“‘In order to maintain a stable sheath between the photosphere and the corona a great many electrons must flow downward through the sheath for each ion which passes upward.
「その同じ年（1979年）に、アール・ミルトンは「それほど安定していない太陽」というタイトルの論文を作成し、次のように書いています：
「光球とコロナの間に安定したシースを維持するためには、上向きに通過するイオンごとに、非常に多くの電子がシースを通って下向きに流れる必要があります。
The solar gas shows an increasing percentage of ionized-to-neutral atoms with altitude.
太陽ガスは、高度とともにイオン化したものから中性化したものへ原子の割合が増加していることを示しています。
Some of the rising neutral atoms become ionized by collision.
上昇する中性原子の一部は、衝突によってイオン化されます。
Some fall back to the solar surface.
一部は太陽の表面にフォールバックします。
The rising ions ascend into the corona where they become the solar wind.
上昇するイオンはコロナの中に上昇し、そこで太陽風になります。
The descending gas flows back to the Sun between the granules –
in these channels the electrical field is such that ions straying out from the sides of the photospheric tufts flow sunward, and hence the electrons flow outward.
下降するガスは、グラニュール（顆粒）の間で太陽に逆流します―
これらのチャネルでは、電場は、光球房の側面から外に出るイオンが太陽に向かって流れるようになっているため、電子は外に向かって流れます。
The presence of these channels is critical to the maintenance of the solar discharge….
これらのチャネルの存在は、太陽放電の維持にとって重要です…。
Here we have an explanation for the spicules, huge fountains that spit electrons high into the corona.’
ここでは、電子をコロナに吐き出す巨大な噴水であるスピキュール（針状体）について説明します。」
“In my (Don's) opinion this also explains what causes sunspots.
「私が理解する（ドンの）意見では、これは黒点の原因も説明しています。
Wherever the #p/#e ratio is not maintained, the DL collapses - the photospheric tufts disappear.
＃p /＃e比が維持されていない場合は常に、ダブルレイヤー（DL）が崩壊し―
光球のタフト（房）が消えます。
So we get a spot in that location.”
そのため、その場所に（サン）・スポットを得ることができます。」
By Stephen Smith
スティーブン・スミス
