［A Grander Canyon 壮大な峡谷］
Stephen Smith September 8, 2013Picture of the Day
The coast of Greenland with criss-crossing fjords.
グリーンランドの海岸の十字横断フィヨルド。
――――――――
Sep 09, 2013
グリーンランドの氷床の下の巨大な傷跡は、放電を示している可能性があります。
エレクトリック・ユニバース理論の教義の一つは、地球とその近隣を含む、太陽系の最近の大惨事を含みます。
記事の記録は、遠くの離れた過去に私たちの惑星を荒廃させる可能性のあるシナリオを概説します。
最近では、ブリストル大学ブリストル氷河センター;
カルガリー大学地理学科；
そして、ウルビノ大学のDipartimento di Scienze di Base E Fondamentiの科学者達は、グリーンランドの中心にある氷の下で、グランドキャニオンよりも長い巨大な峡谷の発見を発表しました。
〈https://science.sciencemag.org/content/341/6149/997.full〉
キャニオンは、北部の崖から島の中心まで延長され、800m以上の深さ750キロ以上で測定されます。
〈〉
地質学者と地質測定学者は、30年以上の間、グリーンランド（永遠に凍結した他の地域と同様に）の氷の上を飛行して、氷河浸透レーダーを使用して、氷河の下の岩盤をマッピングして来ました。
50~500メガヘルツの周波数は、地下の氷を「透かして見る」ことができます。
キャニオンの発見をもたらしたのはこれらの測定値でした。
ブリストル大学のジョナサン・バンバー、ジャーナル科学に出版された論文の著者は、グリーンランド渓谷が最後の氷河期の前に形成され、レムナント（古代の痕跡）はグリーンランドと南極の氷床の一部として続いていると信じています。
グリーンランドの氷の中心に3キロメート以上まで掘り下げられたコアは、10万年前に日付を示すと言われているので、キャニオンはそれよりも古くなければなりません。
デートシステム（年代測定システム）の開発における主な仮定は、地球は他の天体と相互作用しない孤立した惑星です。
惑星科学者達は、驚異的なサイズの流星の衝突が有ったと云いますが、しかし、そのようなことは何百万年もの間起こっていません。
氷床コアは斉一説の仮説に依存しています、それには、ゆっくりとした安定した変化率が必要です。
したがって、氷は数千年にわたって雪として堆積し、徐々に層状に蓄積しました。
コアの日付を記入するには、その層状化が必要です。
氷床コアの年代測定には、固有の問題が横行しています。
読者は、皆様の個人的な調査としてそれらの問題を探索するように招かれています。
困難にかかわらず、それはムート（議論の余地がある）ポイントです。
電気的宇宙推進者達は、5000~10,000年前（おそらくは先）、地球とその姉妹惑星達は、天の力の相互関係に巻き込まれていたと言います。
「神の雷」として古代に記載された、帯電プラズマおよび電気アークの雲は、大陸地理を解剖し、伝統的な理論が、瞬時の時代の古い構造であると言うものを創造しました。
電気的に誘導された研究者が示唆しているように、その致命的なエポックは、地球上のどこにでも見つかる偉大（巨大）なトレンチとリフトを担当している可能性があります。
おそらく、この「壮大なキャニオン」の創造は、氷の堆積の前に行われました。
地球の地理を彫刻したのはプラズマイベントの結果であり、氷の崩落それ自体が、氷は保護ブランケットとして作用し、リムの侵食を防止し、全体的な構造を保存しました。
それは確かにする為には、より確実に観察される必要がありますが、永遠の時間ではなく、電気的なアークで迅速に形成された、縁の掘削されたエッジ、フラットフロアそして、その他のサインは予測されています。
スティーブン・スミス
――――――――
Sep 09, 2013
A giant scar beneath Greenland’s ice sheet could indicate an electric discharge.
グリーンランドの氷床の下の巨大な傷跡は、放電を示している可能性があります。
One of the tenets of Electric Universe theory involves recent catastrophes in the Solar System, including Earth and its near neighbors.
エレクトリック・ユニバース理論の教義の一つは、地球とその近隣を含む、太陽系の最近の大惨事を含みます。
Scores of articles outline the possible scenarios that might have devastated our planet in the not-so-distant past.
記事の記録は、遠くの離れた過去に私たちの惑星を荒廃させる可能性のあるシナリオを概説します。
Recently, scientists from the Bristol Glaciology Centre, University of Bristol;
the Department of Geography, University of Calgary;
and the Dipartimento di Scienze di Base e Fondamenti, Urbino University announced the discovery of a giant canyon, longer than the Grand Canyon, under the ice in the heart of Greenland.
最近では、ブリストル大学ブリストル氷河センター;
カルガリー大学地理学科；
そして、ウルビノ大学のDipartimento di Scienze di Base E Fondamentiの科学者達は、グリーンランドの中心にある氷の下で、グランドキャニオンよりも長い巨大な峡谷の発見を発表しました。
〈https://science.sciencemag.org/content/341/6149/997.full〉
The canyon is measured to be over 800 meters deep and more than 750 kilometers long, extending from the northern cliffs to the center of the island.
キャニオンは、北部の崖から島の中心まで延長され、800m以上の深さ750キロ以上で測定されます。
〈〉
Geologists and geographers have been flying over the ice in Greenland (as well as other permanently frozen regions) for more than thirty years, using ice-penetrating radar to map the bedrock beneath the glaciers.
地質学者と地質測定学者は、30年以上の間、グリーンランド（永遠に凍結した他の地域と同様に）の氷の上を飛行して、氷河浸透レーダーを使用して、氷河の下の岩盤をマッピングして来ました。
Frequencies between 50 and 500 megahertz can “see through” the ice down to the basement.
50~500メガヘルツの周波数は、地下の氷を「透かして見る」ことができます。
It was these measurements that resulted in the canyon’s discovery.
キャニオンの発見をもたらしたのはこれらの測定値でした。
Jonathan Bamber from the University of Bristol, lead author of a paper published in the journal Science, believes that the Greenland canyon was formed prior to the last ice age, the remnants of which are thought to continue as part of the Greenland and Antarctic ice sheets.
ブリストル大学のジョナサン・バンバー、ジャーナル科学に出版された論文の著者は、グリーンランド渓谷が最後の氷河期の前に形成され、レムナント（古代の痕跡）はグリーンランドと南極の氷床の一部として続いていると信じています。
Cores drilled into the center of Greenland’s ice down to more than three kilometers are said to indicate dates from 100,000 years ago, so the canyon “must be” older than that.
グリーンランドの氷の中心に3キロメート以上まで掘り下げられたコアは、10万年前に日付を示すと言われているので、キャニオンはそれよりも古くなければなりません。
The primary assumption in the development of dating systems is that the Earth is an isolated planet that does not interact with other celestial bodies.
デートシステム（年代測定システム）の開発における主な仮定は、地球は他の天体と相互作用しない孤立した惑星です。
Planetary scientists do say that there have been meteor impacts of staggering size, but nothing like that has taken place for millions of years.
惑星科学者達は、驚異的なサイズの流星の衝突が有ったと云いますが、しかし、そのようなことは何百万年もの間起こっていません。
Ice cores rely on a uniformitarian hypothesis that requires a slow, steady rate of change.
氷床コアは斉一説の仮説に依存しています、それには、ゆっくりとした安定した変化率が必要です。
Ice, therefore, is deposited as snow over thousands of years, gradually accumulating into layers.
したがって、氷は数千年にわたって雪として堆積し、徐々に層状に蓄積しました。
That layering is necessary in order to date the cores.
コアの日付を記入するには、その層状化が必要です。
Problems inherent with ice core dating are rampant.
氷床コアの年代測定には、固有の問題が蔓延しています。
The reader is invited to explore those problems as a personal investigation.
読者は、皆様の個人的な調査としてそれらの問題を探索するように招かれています。
Regardless of the difficulties, it is a moot point.
困難にかかわらず、それはムート（議論の余地がある）ポイントです。
Electric Universe proponents argue that between 5000 and 10,000 years ago (perhaps earlier), the Earth and its sister planets were engulfed in an interplay of celestial forces that have not been seen since.
電気的宇宙推進者達は、5000~10,000年前（おそらくは先）、地球とその姉妹惑星達は、天の力の相互関係に巻き込まれていたと言います。
Clouds of electrified plasma and electric arcs described by the ancients as “thunderbolts of the gods” dissected the continental geography, creating what traditional theories say are ages-old structures in an instant of time.
「神の雷」として古代に記載された、帯電プラズマおよび電気アークの雲は、大陸地理を解剖し、伝統的な理論が、瞬時の時代の古い構造であると言うものを創造しました。
As electrically oriented researchers suggest, that catastrophic epoch might have been responsible for the great trenches and rifts that are found everywhere on Earth.
電気的に誘導された研究者が示唆しているように、その致命的なエポックは、地球上のどこにでも見つかる偉大（巨大）なトレンチとリフトを担当している可能性があります。
Perhaps the creation of this “grander canyon” took place before the deposition of the ice.
おそらく、この「壮大なキャニオン」の創造は、氷の堆積の前に行われました。
Since the icefall, itself, might have been a result of plasma events that sculpted Earth’s geography, the ice would therefore act as a protective blanket, preventing erosion on the rim, as well as preserving the overall structures.
地球の地理を彫刻したのはプラズマイベントの結果であリ、氷の崩落それ自体が、氷は保護ブランケットとして作用し、リムの侵食を防止し、全体的な構造を保存しました。
It will require more detailed observations in order to be sure, but it is predicted that there will be scalloped edges on the rim, a flat floor and other signs that it was formed quickly by electric arcs, rather than over eons.
それは確かにする為には、より確実に観察される必要がありますが、永遠の時間ではなく、電気的なアークで迅速に形成された、縁の掘削されたエッジ、フラットフロアそして、その他のサインは予測されています。
Stephen Smith
スティーブン・スミス
