［See Spot Play スポットプレイを見る］
Stephen Smith December 9, 2020Picture of the Day
First sunspot image by the NSF’s Inouye Solar Telescope’s Wave Front Correction context viewer at 530 nanometers — in the greenish-yellow part of the visible spectrum.
NSF（全米科学財団）ダニエル・K・イノウエ太陽望遠鏡の530ナノメートルの波形正面修正コンテキストビューアによる最初のサンスポット映像
――――――――
December 9, 2020
ライス大学からの最近のプレスリリースは表明しています：「軌道周回機は、貯蔵された磁気エネルギーがどのように太陽大気を加熱するのかについて暗示する」
〈https://news.rice.edu/2020/12/07/scientists-get-the-lowdown-on-suns-super-hot-atmosphere/〉
太陽コロナは200万ケルビン温度を超えます。
なぜこれがそうであるのか多くの説明は、コンセンサス太陽物理学者達によって提供されていますが、しかし、彼らは確かでないことを認めています。
なぜ彼らは確かではないのかは、彼らが積み上げた理論を基礎としなければ成らないからです。
これらのページで何度も書かれているように、観測に最も適した最も簡単な理論は、その高速陽イオンは、その位置に在る、比較的静的なイオンおよび中性原子と衝突しています。
光球（圏）、彩層（圏）、そして、コロナ領域下方の太陽の大気（圏）は、電気的ダブル・レイヤー（二重層）によって支配されています。
太陽の「表面」は光球（圏）であり、続いて彩層（圏）、そして、コロナが存在します。
彩層は光球の上で約2000キロメートルです、そして、それは太陽の直径140万kmの厚さと比較して非常に薄い層です。
彩層のプラズマ密度は低く、地球の大気圏よりも100万倍以上密度が低い。
温度は、光球の近くの摂氏6000℃からその中央領域の4000℃以下まで変化します。
太陽の大きな謎のひとつは、その温度が彩層の上部で摂氏2万℃に上昇する理由です。
しかしながら、何よりも最大の神秘的な謎は、何故、コロナが摂氏2百万℃なのかです！
なぜ太陽の最も熱い領域は4000キロメートルの高度で始まり、その表面から百万キロ以上にまで伸びるのでしょうか？
電気的宇宙では、太陽から流出する電気は、流入する電気によって電荷が平衡化されています。
温度変化には、磁場極性と電界強度の変化が含まれます。
開いた磁場（磁気的再接続）の代わりに、電気的宇宙の擁護者は、太陽がバークランド電流「伝送ライン」によって銀河に接続されていることを提案します。
したがって、その不可解な特性は、天の川銀河の発電機から到着する電荷の変動を実証する可能性が最も高いと思われます。
太陽は正に帯電され、一方で、負に帯電した電極は、惑星軌道をはるかに超えて配置されています。
この「仮想陰極」は、「ヘリオポーズ（太陽圏）」として知られています。
バークランド電流のフィラメントは、太陽系をゆっくりと移動し、太陽を含む電気回路に電力を供給します。
太陽に力を与えるこのエネルギーは、外から焦点を当てられます、そして、熱核コアの内部からの発散では有りません、ですから、その逆温度勾配は放電に合致します。
太陽は高温の水素ガスのボールではなく、巨大な電気的存在です。
現在は機能していないユリシーズ宇宙船からのデータは、ソーラー・ダイナミクス・オブザーバトリーの紫外線研究によって確認され、太陽風の速度はコロナ温度に反比例して変化することが明らかになりました
—反対のことが予測されたため、まったく予期しない結果です。
エレクトリック・ユニバース（電気的宇宙）の支持者であるウォル・ソーンヒルは次のように書いています：
「明らかに、太陽圏の膨大な量（容積）の中で、測定できないほど小さな電子のドリフトが、太陽に向かい、そして、イオン（太陽風）が、太陽から離れてゆく事で、太陽を照らすのに必要な電力を満たすことができます。
〈https://www.holoscience.com/wp/twinkle-twinkle-electric-star/〉
それは私たちが太陽に非常に近づくときだけです、電流密度がかなり高くなり、プラズマ放電の影響が目に見えるように成るのは。
比較的「石のように冷たい」光球の上にある太陽の数百万度のコロナの謎は、太陽の力が太陽の中心ではなく銀河から来ると考えれば、すぐに解決します！」
太陽の電気的モデルでは、陽子が加速されて離れていくため、その電場はコロナホールで最も強くなります。
コロナホールの外側、そこでは、電場が弱く、陽子がより意図せずに移動し、結果として衝突が多くなります。
そのランダムな動きは温度に相当します。
したがって、コロナが最も涼しく見える場所で太陽風が最も速くなります、そして、それが最も暑く見えるところで最も遅くなります。
スティーブン・スミス
――――――――
December 9, 2020
A recent press release from Rice University states: “Orbiting instrument hints at how stored magnetic energy heats solar atmosphere.”
ライス大学からの最近のプレスリリースは表明しています：「軌道周回機は、貯蔵された磁気エネルギーがどのように太陽大気を加熱するのかについて暗示する」
〈https://news.rice.edu/2020/12/07/scientists-get-the-lowdown-on-suns-super-hot-atmosphere/〉
The solar corona exceeds 2 million Kelvin.
太陽コロナは200万ケルビン温度を超えます。
Many explanations for why this is so are offered by consensus heliophysicists, but they admit that they are not certain.
なぜこれがそうであるのか多くの説明は、コンセンサス太陽物理学者達によって提供されていますが、しかし、彼らは確かでないことを認めています。
Why they are not certain has to do with the foundation upon which they build theories.
なぜ彼らは確かではないのかは、彼らが積み上げた理論を基礎としなければ成らないからです。
As written many times in these pages, the simplest theory that best fits observations is that high velocity positive ions are colliding with relatively static ions and neutral atoms in that location.
これらのページで何度も書かれているように、観測に最も適した最も簡単な理論は、その高速陽イオンは、その位置に在る、比較的静的なイオンおよび中性原子と衝突しています。
The photosphere, the chromosphere and the lower corona region of the Sun’s atmosphere are dominated by an electrical double layer.
光球（圏）、彩層（圏）、そして、コロナ領域下方の太陽の大気（圏）は、電気的ダブル・レイヤー（二重層）によって支配されています。
The “surface” of the Sun is the photosphere, followed by the chromosphere, and then the corona.
太陽の「表面」は光球（圏）であり、続いて彩層（圏）、そして、コロナが存在します。
The chromosphere is about 2000 kilometers above the photosphere and is a very thin layer compared to the Sun’s diameter of 1.4 million kilometers.
彩層は光球の上で約2000キロメートルです、そして、それは太陽の直径140万kmの厚さと比較して非常に薄い層です。
Plasma density in the chromosphere is low, more than a million times less dense than Earth’s atmosphere.
彩層のプラズマ密度は低く、地球の大気圏よりも100万倍以上密度が低い。
Temperatures vary from 6000 Celsius near the photosphere to less than 4000 Celsius in its middle regions.
温度は、光球の近くの摂氏6000℃からその中央領域の4000℃以下まで変化します。
One of the Sun’s great mysteries is why its temperature rises to 20,000 Celsius at the top of the chromosphere.
太陽の大きな謎のひとつは、その温度が彩層の上部で摂氏2万℃に上昇する理由です。
However, the greatest mystery of all is why the corona is two million Celsius!
しかしながら、何よりも最大の神秘的な謎は、何故、コロナが摂氏2百万℃なのかです！
Why does the hottest region of the Sun begin at an altitude of 4000 kilometers and then extend over a million kilometers from its surface?
なぜ太陽の最も熱い領域は4000キロメートルの高度で始まり、その表面から百万キロ以上にまで伸びるのでしょうか？
In an Electric Universe, electricity flowing out of the Sun is balanced by electric charge flowing into it.
電気的宇宙では、太陽から流出する電気は、流入する電気によって電荷が平衡化されています。
Changes in temperature include changes in magnetic field polarity and electric field strength.
温度変化には、磁場極性と電界強度の変化が含まれます。
Instead of open magnetic fields (magnetic reconnection), Electric Universe advocates propose that the Sun is connected to the galaxy by Birkeland current “transmission lines”.
開いた磁場（磁気的再接続）の代わりに、電気的宇宙の擁護者は、太陽がバークランド電流「伝送ライン」によって銀河に接続されていることを提案します。
Therefore, its puzzling characteristics are most likely demonstrating fluctuations in electric charge arriving from the Milky Way’s generator.
したがって、その不可解な特性は、天の川銀河の発電機から到着する電荷の変動を実証する可能性が最も高いと思われます。
The Sun is positively charged, while the negatively charged electrode is located far beyond the planetary orbits.
太陽は正に帯電され、一方で、負に帯電した電極は、惑星軌道をはるかに超えて配置されています。
The “virtual cathode” is known as the heliopause.
この「仮想陰極」は、「ヘリオポーズ（太陽圏）」として知られています。
Birkeland current filaments slowly move through the Solar System, supplying more or less power to an electric circuit that includes the Sun.
バークランド電流のフィラメントは、太陽系をゆっくりと移動し、太陽を含む電気回路に電力を供給します。
The energy powering the Sun is focused from outside and not expelled from inside a thermonuclear core, so its inverted temperature gradient conforms to an electric discharge.
太陽に力を与えるこのエネルギーは、外から焦点を当てられます、そして、熱核コアの内部からの発散では有りません、ですから、その逆温度勾配は放電に合致します。
The Sun is a gigantic electrical entity, not a ball of hot hydrogen gas.
太陽は高温の水素ガスのボールではなく、巨大な電気的存在です。
Data from the now defunct Ulysses spacecraft, confirmed by the Solar Dynamic Observatory’s ultraviolet studies, revealed that the solar wind speed varies inversely with coronal temperature—a completely unexpected result, since the opposite was predicted.
現在は機能していないユリシーズ宇宙船からのデータは、ソーラー・ダイナミクス・オブザーバトリーの紫外線研究によって確認され、太陽風の速度はコロナ温度に反比例して変化することが明らかになりました
—反対のことが予測されたため、まったく予期しない結果です。
Electric Universe advocate Wal Thornhill wrote:
“Clearly, in the immense volume of the heliosphere an unmeasurably small drift of electrons toward the Sun and ions away from the Sun (the solar wind) can satisfy the electrical power required to light the Sun.
エレクトリック・ユニバース（電気的宇宙）の支持者であるウォル・ソーンヒルは次のように書いています：
「明らかに、太陽圏の膨大な量（容積）の中で、測定できないほど小さな電子のドリフトが、太陽に向かい、そして、イオン（太陽風）が、太陽から離れてゆく事で、太陽を照らすのに必要な電力を満たすことができます。
〈https://www.holoscience.com/wp/twinkle-twinkle-electric-star/〉
It is only when we get very close to the Sun that the current density becomes appreciable and plasma discharge effects become visible.
それは私たちが太陽に非常に近づくときだけです、電流密度がかなり高くなり、プラズマ放電の影響が目に見えるように成るのは。
The enigma of the Sun’s millions-of-degrees corona above a relatively ‘stone cold’ photosphere is immediately solved when the Sun’s power comes from the galaxy and not the center of the Sun!”
比較的「石のように冷たい」光球の上にある太陽の数百万度のコロナの謎は、太陽の力が太陽の中心ではなく銀河から来ると考えれば、すぐに解決します！」
In the electric model of the Sun, its electric field is strongest in the coronal holes, since protons are accelerated away.
太陽の電気的モデルでは、陽子が加速されて離れていくため、その電場はコロナホールで最も強くなります。
Outside of coronal holes, where the electric field is weak, protons move more aimlessly, resulting in more collisions.
コロナホールの外側、そこでは、電場が弱く、陽子がより意図せずに移動し、結果として衝突が多くなります。
That random movement equates to temperature.
そのランダムな動きは温度に相当します。
Therefore, the solar wind is fastest where the corona appears coolest and is slowest where it appears hottest.
したがって、コロナが最も涼しく見える場所で太陽風が最も速くなります、そして、それが最も暑く見えるところで最も遅くなります。
Stephen Smith
スティーブン・スミス
