［Charged Gravity 帯電「荷電」重力］
Stephen Smith April 6, 2015Picture of the Day
Asteroid 433 Eros from NEAR-Shoemaker on its way to touchdown.
タッチダウンする途中のNEAR-シューメーカーの小惑星433エロス。
Credit: NASA/JPL
――――――――――
空間と時間「時‐空」は曲がったり、ゆがんだりしません。
1998年9月、天体物理学者は、太陽の極上の軌道上を軌道に乗って太陽系を通過するユリシーズ宇宙船に作用する不可解な「綱引き」を記録した。
〈http://www.scienceagogo.com/news/19980828033442data_trunc_sys.shtml〉
地球からの無線信号がオンボード・トランス・ポンダーから返されると、ユリシーズは太陽に向かって異常な加速を示しました。
リターン伝送の周波数のドップラーシフトは、既知のメカニズムによって説明できるよりも大きな分散を示しました。
NASAの科学者はまた、パイオニア宇宙船の両方が10万キロ以上コースから外れていると判断しました。
現時点では、ナビゲーション偏差の説明がないので、人工物体の最も遠くに作用する可能性のある「神秘的な」力について多くの憶測が提供されています。
次の項目が含まれます：
多次元曲げ空間、暗黒エネルギー、および「暗黒物質摩擦」。
「差動反物質重力」などの他の皮肉理論は、減速のための「説明」として提示される。
NEAR-シューメーカー(現在は小惑星433エロスの表面に置かれている)、木星へのガリレオ・ミッション、カッシーニ・ソルスティス・ミッション、ロゼッタ彗星探査機、マーキュリーへのメッセンジャー・ミッションからのテレメトリは、同様の不一致を明らかにします。
宇宙における運動の標準的な理論は重力モデルの中にあるので、天文学者はこの情報に悩まされています。
モルデハイ・ミルグロムによって1980年代初頭に開発された理論である修正・ニュートン・ダイナミクス(MOND)は、様々な宇宙探査機への影響の可能性も示唆されているが、ミルグロム自身は、(MOND)モンドはこのような小さな天体に影響を与えるにはあまりにも拡散的な力であると感じている。
〈https://darkmatterdarkenergy.com/2016/12/09/modified-newtonian-dynamics-is-there-something-to-it/〉
おそらく、提案は、前述したものと同じほど不正確ではありません。
しかしながら、大規模では、(MOND)モンド理論によれば、重力は加速度によって異なる可能性があります。
様々な銀河の端にあるいくつかの星の速度測定は、必要以上に大きな速度を示しているように見えるので、ミルグロムは重力が2つの状態を交互に行うことができると提案しました：
1つは、その影響が距離の二乗で落ちる―ニュートン重力、そして、もう1つは、その力が直線的で、距離とともに減少する―モンド。
(MOND)モンドは、コールド（冷たい）・暗黒物質の推定重力場の代替として提供されました。
銀河系ディスクの郊外にある恒星は、より大きい位置で回転するので-明らかに可能な速度よりも、彼らは、目に見えない、検出不可能な質量の影響を経験している必要があります。
要するに、通常物質の5倍の体積の暗黒物質は、すべてではないにしても、多くの銀河とその周辺に存在することになっている。
それは、非常に強く発揮されている、目に見えない物質です。
太陽系の宇宙探査機の減速と銀河の予期せぬ恒星速度の両方の現象は、次の1つのことで説明できます：
ほこりっぽいプラズマを流れる電気。
宇宙船が惑星間媒体を通過するにつれて、太陽の正電荷に関して負の電荷差が構築されます。
太陽の弱い放射状の電界は、「太陽風」と呼ばれる荷電粒子の動きによって生成された、ほぼ減少することなく外側に伸びた日中の光で、負の電荷を帯びた物体を自分自身に向かって引き戻します。
(MOND)モンド重力理論の線形属性は、銀河系や恒星系で実際に何が起こっているのかを示す強力なヒントです。
電気力は、桁違いに多くの桁の大きさに拡大することができるので、例えば、天の川銀河の弱い放射状の電界は、太陽がその勢力範囲内で帯電した天体に対して行っているのと同じことを、その外側の境界で恒星達に対して行う可能性が最も高い。
太陽は重力だけで惑星の家族をロック・ステップに保っているのではなく、その電界も主要な方法ではないにしても、追加で作用しています。
それは、芯核の周りの軌道上の恒星達を維持している銀河の電界である、そのはるかに少ない強力な重力場に加えて。
恒星達をまたぐ距離を超える電界や電気伝送が権限を与えられた場合、(MOND)モンド、暗黒物質と他のすべてのアドホックビッグバン理論は消えるだろう。
エレクトリック・ユニバースの支持者ウォル・ソーンヒルが書いたように:
「常識は、物理学の法則を書き換える必要はありそうにない、私たちが持っているものをよりよく理解する必要があるということを示唆しています。
私たちは、この場合、重力の性質に関する議論に悩まされる必要はありません、宇宙の電気的性質が認められれば謎は解けるからだ。
この謎は、天体物理学が間違って教えられている事からしか生じかしない。
学生達は、電子が電荷の不均衡を中和するために急いでいるので、宇宙における電荷の分離は迅速に中和されると教えられています。
その結果、一過性の効果を除き、宇宙空間の電気はほとんど言及されていません。」
スティーブン・スミス
――――――――――
Apr 7, 2015
Space and time do not bend or warp.
空間と時間「時‐空」は曲がったり、ゆがんだりしません。
In September 1998 astrophysicists documented an inexplicable “tug” acting on the now defunct Ulysses spacecraft as it traveled through the Solar System in an orbit over the Sun’s poles.
1998年9月、天体物理学者は、太陽の極上の軌道上を軌道に乗って太陽系を通過するユリシーズ宇宙船に作用する不可解な「綱引き」を記録した。
〈http://www.scienceagogo.com/news/19980828033442data_trunc_sys.shtml〉
When radio signals from Earth were returned from an onboard transponder, Ulysses exhibited an anomalous acceleration toward the Sun.
地球からの無線信号がオンボード・トランス・ポンダーから返されると、ユリシーズは太陽に向かって異常な加速を示しました。
A Doppler shift in the frequency of the return transmission indicated a variance greater than could be accounted for by known mechanisms—as of today, no one in the conventional science community can provide a solid explanation for it.
リターン伝送の周波数のドップラーシフトは、既知のメカニズムによって説明できるよりも大きな分散を示しました。
NASA scientists also determined that both of the Pioneer spacecraft are off course by more than a hundred thousand kilometers.
NASAの科学者はまた、パイオニア宇宙船の両方が10万キロ以上コースから外れていると判断しました。
At this time, there is no explanation for the navigational deviation, so many speculations are offered about what “mysterious” forces could be acting on the most distant of artificial objects.
現時点では、ナビゲーション偏差の説明がないので、人工物体の最も遠くに作用する可能性のある「神秘的な」力について多くの憶測が提供されています。
They include:
multidimensional bent space, dark energy, and “dark matter friction”.
次の項目が含まれます：
多次元曲げ空間、暗黒エネルギー、および「暗黒物質摩擦」。
Other ironic theories such as, “differential antimatter gravity” are presented as “explanations” for the deceleration.
「差動反物質重力」などの他の皮肉理論は、減速のための「説明」として提示される。
Telemetry from NEAR-Shoemaker (currently resting on the surface of Asteroid 433 Eros), the Galileo mission to Jupiter, the Cassini-Solstice Mission, the Rosetta cometary probe, and the MESSENGER mission to Mercury reveal similar discrepancies.
NEAR-シューメーカー(現在は小惑星433エロスの表面に置かれている)、木星へのガリレオ・ミッション、カッシーニ・ソルスティス・ミッション、ロゼッタ彗星探査機、マーキュリーへのメッセンジャー・ミッションからのテレメトリは、同様の不一致を明らかにします。
Astronomers are baffled by this information because standard theories of motion in the cosmos rest within a gravitational model. 宇宙における運動の標準的な理論は重力モデルの中にあるので、天文学者はこの情報に悩まされています。
Modified Newtonian Dynamics (MOND), a theory developed in the early 1980s by Mordehai Milgrom, has also been suggested as a possible reason for the effects on the various space probes, although Milgrom himself feels that MOND is far too diffuse a force to affect such small objects.
モルデハイ・ミルグロムによって1980年代初頭に開発された理論である修正・ニュートン・ダイナミクス(MOND)は、様々な宇宙探査機への影響の可能性も示唆されているが、ミルグロム自身は、(MOND)モンドはこのような小さな天体に影響を与えるにはあまりにも拡散的な力であると感じている。
〈https://darkmatterdarkenergy.com/2016/12/09/modified-newtonian-dynamics-is-there-something-to-it/〉
Perhaps the suggestion is no more inexact than those previously mentioned.
おそらく、提案は、前述したものと同じほど不正確ではありません。
However, on the large scale, according to MOND theory, gravity can vary depending on acceleration.
しかしながら、大規模では、(MOND)モンド理論によれば、重力は加速度によって異なる可能性があります。
Since the velocity measurements of some stars at the edges of various galaxies seem to demonstrate greater speeds than they should, Milgrom proposed that gravity can alternate between two states:
one where its influence falls off with the square of the distance—Newtonian gravity, and one where its force is linear, declining with the distance—MOND.
様々な銀河の端にあるいくつかの星の速度測定は、必要以上に大きな速度を示しているように見えるので、ミルグロムは重力が2つの状態を交互に行うことができると提案しました：
1つは、その影響が距離の二乗で落ちる―ニュートン重力、そして、もう1つは、その力が直線的で、距離とともに減少する―モンド。
MOND was offered as an alternative to cold, dark matter’s inferred gravity field.
(MOND)モンドは、コールド（冷たい）・暗黒物質の推定重力場の代替として提供されました。
Since stars on the outskirts of galactic disks revolve at greater-than-apparently-possible velocities, they “must be” experiencing the effects of an unseen and undetectable mass.
銀河系ディスクの郊外にある恒星は、より大きい位置で回転するので-明らかに可能な速度よりも、彼らは、目に見えない、検出不可能な質量の影響を経験している必要があります。
In short, a volume of dark matter five times the volume of normal matter is supposed to exist in and around many, if not all, galaxies.
要するに、通常物質の5倍の体積の暗黒物質は、すべてではないにしても、多くの銀河とその周辺に存在することになっている。
It is that invisible matter that is said to be exerting itself so strongly.
それは、非常に強く発揮されている、目に見えない物質です。
Both phenomena, the deceleration of space probes in the Solar System, as well as the unexpected stellar velocities in galaxies, can be explained by one thing:
electricity flowing through dusty plasma.
太陽系の宇宙探査機の減速と銀河の予期せぬ恒星速度の両方の現象は、次の1つのことで説明できます：
ほこりっぽいプラズマを流れる電気。
As a spacecraft travels through the interplanetary medium it builds up a negative charge differential with respect to the positive charge of the Sun.
宇宙船が惑星間媒体を通過するにつれて、太陽の正電荷に関して負の電荷差が構築されます。
The Sun’s weak, radial electric field, extending outward for almost a light-day without diminishing, and generated by the movement of charged particles known as the “solar wind,” draws the negatively charged object back toward itself.
太陽の弱い放射状の電界は、「太陽風」と呼ばれる荷電粒子の動きによって生成された、ほぼ減少することなく外側に伸びた日中の光で、負の電荷を帯びた物体を自分自身に向かって引き戻します。
The linear attributes of MOND gravity theory are a powerful hint at what might actually be taking place in galaxies as well as star systems.
(MOND)モンド重力理論の線形属性は、銀河系や恒星系で実際に何が起こっているのかを示す強力なヒントです。
Since electric forces can scale by many orders of magnitude, the weak, radial electric field of the Milky Way galaxy, for example, is most likely doing the same thing to the stars at its outer boundary as the Sun is doing to the charged objects within its sphere of influence.
電気力は、桁違いに多くの桁の大きさに拡大することができるので、例えば、天の川銀河の弱い放射状の電界は、太陽がその勢力範囲内で帯電した天体に対して行っているのと同じことを、その外側の境界で恒星達に対して行う可能性が最も高い。
The Sun is not keeping its family of planets in lockstep by gravity alone, its electric field is also acting in an additional, if not principal manner.
太陽は重力だけで惑星の家族をロック・ステップに保っているのではなく、その電界も主要な方法ではないにしても、追加で作用しています。
It is the electric field of the galaxy that is keeping the stars in orbit around the nucleus, in addition to its far less powerful gravitational field.
それは、芯核の周りの軌道上の恒星達を維持している銀河の電界である、そのはるかに少ない強力な重力場に加えて。
If electric fields and electrical transmission over star-spanning distances are given their due, MOND, dark matter and all the other ad hoc Big Bang theories would vanish.
恒星達をまたぐ距離を超える電界や電気伝送が権限を与えられた場合、(MOND)モンド、暗黒物質と他のすべてのアドホックビッグバン理論は消えるだろう。
As Electric Universe advocate Wal Thornhill wrote:
“Common sense suggests that it is unlikely that the laws of physics will need to be rewritten, simply that we should understand better those we have.
エレクトリック・ユニバースの支持者ウォル・ソーンヒルが書いたように:
「常識は、物理学の法則を書き換える必要はありそうにない、私たちが持っているものをよりよく理解する必要があるということを示唆しています。
〈http://www.holoscience.com/wp/a-mystery-solved-welcome-to-the-electric-universe/〉
We need not trouble ourselves with arguments about the nature of gravity in this instance because the mystery can be solved if the electrical nature of the universe is acknowledged.
私たちは、この場合、重力の性質に関する議論に悩まされる必要はありません、宇宙の電気的性質が認められれば謎は解けるからだ。
The mystery only arises because astrophysics is taught incorrectly.
この謎は、天体物理学が間違って教えられている事からしか生じかしない。
Students are taught that any separation of charge in space is quickly neutralized as electrons rush to neutralize the charge imbalance.
学生達は、電子が電荷の不均衡を中和するために急いでいるので、宇宙における電荷の分離は迅速に中和されると教えられています。
As a result, electricity in space is almost never mentioned, except as a transient effect.”
その結果、一過性の効果を除き、宇宙空間の電気はほとんど言及されていません。
Stephen Smith
スティーブン・スミス
