［Ordered Chaos秩序あるカオス］
Stephen Smith March 16, 2020Picture of the Day
https://www.thunderbolts.info/wp/2020/03/16/ordered-chaos/
A simulation of a solar eruption hitting Earth’s magnetic field.
地球の磁場に当たる太陽の噴火のシミュレーション。
Credits: NASA’s Goddard Space Flight Center/Scientific Visualization Studio/Community-Coordinated Modeling Center
クレジット：NASAのゴダード宇宙飛行センター/科学視覚化スタジオ/コミュニティ調整モデリングセンター
――――――――――――――
太陽の活動は変動するため、モデル化することはほとんど不可能です。
最近公開されたアニメーションは、太陽の電磁界がイオン化されたプラズマ内でねじれたり折りたたまれたりする様子を示しています。
「瓶の中の太陽」は、明らかに混沌とした太陽環境がどのように安定した電磁場を形成するかを理解するために作成されました。
太陽物理学者は太陽の行動の多くの側面に困惑し続けています、彼らはその電気部品を完全に理解していないからです。
主流のジャーナルの内容は、いくつかの点でこの欠如を明らかにしていますが、本質的に、「…太陽は流体の渦巻く大釜です…」、太陽理論を支配しています。
したがって、継続的なパズルは、カオス以外がより小さなスケールを支配しない場合に太陽でコヒーレント磁場がどのように発生するかです。
太陽の熱核融合モデルでは、核の水素が非常に大きな力で押しつぶされてヘリウムに変換され、膨大な量のエネルギーが放出されます。
コアの温度は摂氏1500万回と考えられ、圧縮歪みは地球の大気圧の3,400億倍を超えます。
太陽を説明するために使用される一般的なメタファー（比喩）は、限られた空間内で数百万の水素爆弾が一度に爆発することを想像することです。
7億トンの水素は、核融合反応によって毎秒ヘリウムに変換されると言われています。
太陽の表面は光球（圏）として知られています。
その表面層の上に彩層があり、その上にコロナがあり、これは太陽の目に見える大気（圏）の最も外側の部分です。
光球（圏）の平均温度は摂氏6000度ですが、コロナは摂氏200万度にもなります。
これは太陽物理学者達の間のもう一つの大きな謎です：
どうやって、太陽の最も熱い地域は、高度4000キロメートルで始まり、そして、その表面から大幅な温度低下なしに100万キロメートルにわたって広がることができますか？
恒星達の電気モデルでは、一般に、天体物理学者達を悩ませている謎はありません。
太陽は回路内の正に帯電した電極であり、一方、負に帯電した電極は、惑星軌道をはるかに超えて位置しています。
「仮想カソード（陰極）」はヘリオポーズとして知られています。
電気的モデルは、黒点、フレア、コロナ加熱、およびその他すべての太陽活動を、銀河源からの電気の変動に関連付けます。
バークランド電流フィラメントは太陽系をゆっくりと移動し、太陽に電力を供給する電気回路に多かれ少なかれ電力を供給します。
電流の方向と強度の変動により、観測された磁場の変化が生じます。
太陽プラズマの動きを作り出すのは磁場ではなく、電磁場です。
コンセンサス理論が外部から動力を与えられた太陽を受け入れることは不可能です、ですから謎は深まるだけです。
太陽がバークランド電流によって銀河の残りの部分に接続されている場合、それなら、その不可解な「カオス的」特性は、天の川の発電機から流れる電流の変動によるものです。
太陽は電気（的）であり、過熱水素ガスのボールではありません。
したがって、太陽のエネルギーは外側から集中され、内側からは放出されません。
太陽の全体的な電界は、順序付けの原則です。
スティーブン・スミス
ザ・サンダーボルツ「今日の写真」は、メインウォーリング アーカイブ 財団による寛大な支援を受けています。
――――――――――――――
March 16, 2020
The Sun’s activity is almost impossible to model, because of its variability.
太陽の活動は変動するため、モデル化することはほとんど不可能です。
A recently published animation〈https://youtu.be/h0Dg1KNjjt0〉 illustrates the Sun’s electromagnetic field as it twists and folds through its ionized plasma.
最近公開されたアニメーションは、太陽の電磁界がイオン化されたプラズマ内でねじれたり折りたたまれたりする様子を示しています。
The “Sun in a bottle” was created in order to understand how an apparently chaotic solar environment forms a stable electromagnetic field.
「瓶の中の太陽」は、明らかに混沌とした太陽環境がどのように安定した電磁場を形成するかを理解するために作成されました。
Heliophysicists remain baffled by many aspects of the Sun’s behavior, because they do not completely apprehend its electrical component.
太陽物理学者は太陽の行動の多くの側面に困惑し続けています、彼らはその電気部品を完全に理解していないからです。
The mainstream journal’s content reveals this lack in several ways, but essentially, “…the sun is a swirling cauldron of fluid…”, dominates solar theory.
主流のジャーナルの内容は、いくつかの点でこの欠如を明らかにしていますが、本質的に、「…太陽は流体の渦巻く大釜です…」、太陽理論を支配しています。
Therefore, a continuing puzzle is how a coherent magnetic field arises in the Sun when nothing but chaos governs smaller scales.
したがって、継続的なパズルは、カオス以外がより小さなスケールを支配しない場合に太陽でコヒーレント磁場がどのように発生するかです。
In the thermonuclear fusion model of the Sun, hydrogen in its core is crushed with so much force that it is converted to helium, releasing tremendous amounts of energy.
太陽の熱核融合モデルでは、核の水素が非常に大きな力で押しつぶされてヘリウムに変換され、膨大な量のエネルギーが放出されます。
The temperature in the core is thought to be 15 million Celsius, with compressive strain greater than 340 billion times Earth’s atmospheric pressure.
コアの温度は摂氏1500万回と考えられ、圧縮歪みは地球の大気圧の3,400億倍を超えます。
A common metaphor used to describe the Sun is to imagine millions of hydrogen bombs exploding all at once within a confined space:
太陽を説明するために使用される一般的なメタファー（比喩）は、限られた空間内で数百万の水素爆弾が一度に爆発することを想像することです。
700 million tons of hydrogen are said to be converted into helium every second through fusion reactions.
7億トンの水素は、核融合反応によって毎秒ヘリウムに変換されると言われています。
The Sun’s surface is known as the photosphere.
太陽の表面は光球（圏）として知られています。
Above that surface layer is the chromosphere, and above that is the corona, the outermost part of the Sun’s visible atmosphere.
その表面層の上に彩層があり、その上にコロナがあり、これは太陽の目に見える大気（圏）の最も外側の部分です。
The photosphere averages 6000 Celsius, while the corona can be as much as two million Celsius!
光球（圏）の平均温度は摂氏6000度ですが、コロナは摂氏200万度にもなります。
This is another great mystery among heliophysicists:
これは太陽物理学者達の間のもう一つの大きな謎です：
how can the hottest region of the Sun begin at an altitude of 4000 kilometers and extend over a million kilometers from its surface without any significant temperature drop?
どうやって、太陽の最も熱い地域は、高度4000キロメートルで始まり、そして、その表面から大幅な温度低下なしに100万キロメートルにわたって広がることができますか？
In the electric model of stars, there are none of the mysteries that plague astrophysicists, in general.
恒星達の電気モデルでは、一般に、天体物理学者達を悩ませている謎はありません。
The Sun is a positively charged electrode in a circuit, while the negatively charged electrode is located far beyond the planetary orbits.
太陽は回路内の正に帯電した電極であり、一方、負に帯電した電極は、惑星軌道をはるかに超えて位置しています。
The “virtual cathode” is known as the heliopause.
「仮想カソード（陰極）」はヘリオポーズとして知られています。
The electric model relates sunspots, flares, coronal heating, and all other solar activity to fluctuations in electricity from a galactic source.
電気的モデルは、黒点、フレア、コロナ加熱、およびその他すべての太陽活動を、銀河源からの電気の変動に関連付けます。
Birkeland current filaments slowly move through the Solar System, supplying more or less power to the electric circuit powering the Sun.
バークランド電流フィラメントは太陽系をゆっくりと移動し、太陽に電力を供給する電気回路に多かれ少なかれ電力を供給します。
Variations in the direction and strength of electric currents produce the observed changes in magnetic fields.
電流の方向と強度の変動により、観測された磁場の変化が生じます。
It is not magnetic fields that create movement of solar plasma, it is electromagnetic fields.
太陽プラズマの動きを作り出すのは磁場ではなく、電磁場です。
It is impossible for consensus theories to accept an externally powered Sun, so mysteries will only deepen.
コンセンサス理論が外部から動力を与えられた太陽を受け入れることは不可能です、ですから謎は深まるだけです。
If the Sun is connected to the rest of the galaxy by Birkeland currents, then its puzzling, “chaotic” characteristics are due to fluctuations in current arriving from the Milky Way’s electric generator.
太陽がバークランド電流によって銀河の残りの部分に接続されている場合、それなら、その不可解な「カオス的」特性は、天の川の発電機から流れる電流の変動によるものです。
The Sun is electric, not a ball of superheated hydrogen gas.
太陽は電気（的）であり、過熱水素ガスのボールではありません。
Therefore, the energy of the Sun is focused from outside and not expelled from inside.
したがって、太陽のエネルギーは外側から集中され、内側からは放出されません。
The overall electric field of the Sun is the ordering principle.
太陽の全体的な電界は、順序付けの原則です。
Stephen Smith
スティーブン・スミス
The Thunderbolts Picture of the Day is generously supported by the Mainwaring Archive Foundation.
ザ・サンダーボルツ「今日の写真」は、メインウォーリング アーカイブ 財団による寛大な支援を受けています。
