［Compression or Expansion? 圧縮か、または拡張か？ ］
Stephen Smith January 27, 2020Picture of the Day
Artist’s impression shows the blast from a heatwave detected in a massive, forming star.
アーティストの印象は、巨大な恒星形成で検出された熱波の爆発を示しています。
Credit: Katharina Immer/JIVE.
クレジット：カタリーナ・イマー/ JIVE。
―――――――――
星恒星達は降着（形成）しますか？
星雲仮説は、一般的な恒星形成理論です。
恒星達は原始的なものから凝縮すると考えられています、そして、吸収されていない残りのほこりやガスは、凝縮するまでより多くの物質を引き付け、惑星に引き込みます。
これは、何十億年も前に太陽系がどのように作られたかについてのコンセンサスビューです。
新しい恒星を取り囲む破片は「降着円盤」と呼ばれます。
最近の報道によると、時々、原始恒星は光度の突然の増加を示します。
「降着バーストイベント」と呼ばれ、「ファンネル」と呼ばれるものが、過剰な物質を、この発達中の恒星の構造に引き込むときです。
宇宙の水渦のように、天文学者達は、重力がほこりの多いガスを圧縮ゾーンの中心に蓄積すると信じています。
恒星形成領域は、従来、高周波光に関連付けられています。
「宇宙の卵」からのガンマ線、X線、極端な紫外線の輝きは、その先端は輝くガス玉のように見えます。
これらの形成の一例は、イーグル星雲です、大半はオリオン分子雲にありますが、そして、カリーナ星雲に。
恒星の形成と進化に関して、推論には基本的な欠陥があります。
エレクトリック・ユニバースの支持者達は、恒星の円盤は重力によるものではないと考えます、それらは電磁放出によるものです。
恒星達の周りに塵とガスが見つかるはずです。
恒星達は、帯電した内部から「出産」します。
激しく熱くなったコアはありませんが、数千キロメートルの深さからエネルギーを放射します。
代わりに、プラズマ放電を通じて重元素が外部で合成されます、そして、その後、金属原子の雨のように恒星の内部に「沈殿」します。
多くの恒星達は、横向きのドーナツ型のねじれた輪を示しています。
トロイダルフィラメントは、ディ-オコトロン不安定性の影響を受ける砂時計型の電流シートに結合します：
プラズマを流れる電流は、時には渦を形成し、それが歪んだ渦巻き形状に変化します。
この現象は多くの実験室実験で目撃されています。
電気的宇宙では、１つの恒星の電磁場は、すべての活動を駆動します。
入ってくる電荷は、ベネットのピンチによって非常にエネルギッシュなプラズモイドに焦点が合わせられます。
より多くの入力電流はより多くの恒星出力を意味します、特により高波長で。
いくつかのリングが平らになり、端がカールする理由は、トーラスの中でのプラズマ不安定性のためです。
「電流密度が増加するにつれて、縁が内側と外側に、そして、上下にカールして、電流が流れます。」
（アンソニー・L・ペラット氏は、古代に記録された高電流のZピンチオーロラの発生を特徴付けました）。
電気的恒星（スター）理論、それは、宇宙におけるプラズマと電場の役割を誤解することから生じる、歪んだ意見の多くを解決します。
運動活動ではなく、放射発散は、主に電流によるものです。
スティーブン・スミス
ザ・サンダーボルツ「今日の写真」は、メインウォーリング アーカイブ 財団が惜しみなくサポートしています。
―――――――――
January 27, 2020
Do stars accrete?
星恒星達は降着（形成）しますか？
The Nebular Hypothesis is the common star-forming theory.
星雲仮説は、一般的な恒星形成理論です。
It is thought that stars condense out of primordial stuff, and that the remaining dust and gas that is not absorbed attracts more material, until it also condenses, but into planets.
恒星達は原始的なものから凝縮すると考えられています、そして、吸収されていない残りのほこりやガスは、凝縮するまでより多くの物質を引き付け、惑星に引き込みます。
This is the consensus view about how the Solar System was created billions of years ago.
これは、何十億年も前に太陽系がどのように作られたかについてのコンセンサスビューです。
Debris surrounding a new star is called an “accretion disk”.
新しい恒星を取り囲む破片は「降着円盤」と呼ばれます。
According to a recent press 〈http://theconversation.com/in-a-rare-sighting-astronomers-observe-burst-of-activity-as-a-massive-star-forms-130213〉release, sometimes a proto-star will exhibit a sudden increase in luminosity.
最近の報道によると、時々、原始恒星は光度の突然の増加を示します。
Called an “accretion burst event”, it is when something they call “funnelling” draws excess matter down into the developing star structure.
「降着バーストイベント」と呼ばれ、「ファンネル」と呼ばれるものが、過剰な物質を、この発達中の恒星の構造に引き込むときです。
Like a whirlpool in space, astronomers believe that gravity accretes dusty gas into the center of a compression zone.
宇宙の水渦のように、天文学者達は、重力がほこりの多いガスを圧縮ゾーンの中心に蓄積すると信じています。
Star-forming regions are conventionally associated with high frequency light.
恒星形成領域は、従来、高周波光に関連付けられています。
Gamma rays, X-rays, and extreme ultraviolet shine from “cosmic eggs”, whose tips look like glowing gas balls.
「宇宙の卵」からのガンマ線、X線、極端な紫外線の輝きは、その先端は輝くガス玉のように見えます。
One example of these formations is in the Eagle Nebula〈https://www.noao.edu/image_gallery/images/d6/04086x.jpg〉
, although the vast majority are located in the Orion Molecular Cloud 〈http://www.esa.int/var/esa/storage/images/esa_multimedia/images/2009/12/hubble_s_sharpest_image_of_the_orion_nebula_with_proplyd_highlights/9242388-5-eng-GB/Hubble_s_sharpest_image_of_the_Orion_Nebula_with_proplyd_highlights.jpg〉and the Carina Nebula〈https://www.noao.edu/outreach/press/pr03/images/proplyd.jpg〉.
これらの形成の一例は、イーグル星雲です、大半はオリオン分子雲にありますが、そして、カリーナ星雲に。
There is a basic flaw in reasoning when it comes to star formation and evolution.
恒星の形成と進化に関して、推論には基本的な欠陥があります。
Electric Universe advocates think that stellar disks are not due to gravitational accretion, they are due to electromagnetic expulsion.
エレクトリック・ユニバースの支持者達は、恒星の円盤は重力によるものではないと考えます、それらは電磁放出によるものです。
Dust and gas should be found around stars.
恒星達の周りに塵とガスが見つかるはずです。
Stars “give birth” from their electrically charged interiors.
恒星達は、帯電した内部から「出産」します。
There is no intensely hot core, radiating energy from thousands of kilometers deep inside.
激しく熱くなったコアはありませんが、数千キロメートルの深さからエネルギーを放射します。
Instead, heavy elements are synthesized externally though plasma discharges and then “precipitate” into a star’s interior like a rain of metal atoms.
代わりに、プラズマ放電を通じて重元素が外部で合成されます、そして、その後、金属原子の雨のように恒星の内部に「沈殿」します。
Many stars display transverse, donut-shaped twisted
〈https://www.spacetelescope.org/images/opo1506a/〉
rings.
多くの恒星達は、横向きのドーナツ型のねじれた輪を示しています。
Birkeland currents confine plasma within electromagnetic fields, causing toroidal concentrations.
バークランド電流はプラズマを電磁場内に閉じ込め、トロイダル的集中を引き起こします。
Toroidal filaments couple to hourglass-shaped current sheets that are subject to diocotron instabilities:
トロイダルフィラメントは、ディ-オコトロン不安定性の影響を受ける砂時計型の電流シートに結合します：
the current flow through plasma
〈https://www3.mpifr-bonn.mpg.de/staff/alobanov/3C273-Science/fig-model.gif〉sometimes forms vortices that change into distorted curlicue shapes.
プラズマを流れる電流は、時には渦を形成し、それが歪んだ渦巻き形状に変化します。
This phenomenon has been witnessed in many laboratory experiments.
この現象は多くの実験室実験で目撃されています。
In an Electric Universe, the electromagnetic field of a star is what drives all activity.
電気的宇宙では、１つの恒星の電磁場は、すべての活動を駆動します。
Incoming electric charge is focused by Bennett pinches into highly energetic plasmoids.
入ってくる電荷は、ベネットのピンチによって非常にエネルギッシュなプラズモイドに焦点が合わせられます。
More incoming electric current means more stellar output, especially at higher wavelengths.
より多くの入力電流はより多くの恒星出力を意味します、特により高波長で。
The reason some rings flatten and curl at the edges is because of plasma instabilities in the torus.
いくつかのリングが平らになり、端がカールする理由は、トーラスの中でのプラズマ不安定性のためです。
“As electric current density increases the edges curl in and out and upwards and downwards to the current flow.”
「電流密度が増加するにつれて、縁が内側と外側に、そして、上下にカールして、電流が流れます。」
(Anthony L. Peratt, Characteristics for the Occurrence of a High-Current, Z-Pinch Aurora as Recorded in Antiquity).
（アンソニー・L・ペラット氏は、古代に記録された高電流のZピンチオーロラの発生を特徴付けました）。
Electric Star theory 〈https://www.electricuniverse.info/electric-sun-theory/〉
resolves many of the distorted opinions that arise from misunderstanding the role of plasma and electric fields in space.
電気的恒星（スター）理論、それは、宇宙におけるプラズマと電場の役割を誤解することから生じる、歪んだ意見の多くを解決します。
Rather than kinetic activity, radiant emanations are primarily due to electric currents.
運動活動ではなく、放射発散は、主に電流によるものです。
Stephen Smith
スティーブン・スミス
The Thunderbolts Picture of the Day is generously supported by the Mainwaring Archive Foundation.
ザ・サンダーボルツ「今日の写真」は、メインウォーリング アーカイブ 財団が惜しみなくサポートしています。
