［Donald Scott・ Electric Sun & the Mystery of “Hot” Solar Wind・ Space News
ドナルドスコット・エレクトリックサンと「ホット」な太陽風の謎・スペースニュース］
Prof. Donald E. Scott April 22, 2020Multimedia, Uncategorized
One of the enduring mysteries in solar physics is the unexpectedly hot temperature of the solar wind as it extends away from the Sun.
太陽物理学における永続的な謎の1つは、太陽から離れて広がる太陽風の予想外に高い温度です。
Recently, a team of scientists from the University of Wisconsin-Madison performed a study to try to find an answer to the puzzle.
最近、ウィスコンシン大学マディソン校の科学者チームが、パズルの答えを見つけようとする研究を行いました。
And their search led them to the field of plasma physics.
そして彼らの調査は彼らをプラズマ物理学の分野に導いた。
The lead author of the study explains, “There is a fundamental dynamical phenomenon that says that particles whose velocity is not well aligned with the magnetic field lines are not able to move into a region of a strong magnetic field.
この研究の筆頭著者は、次のように説明しています、「速度が磁力線とうまく整列していない粒子は、強い磁場の領域に移動できないという基本的な動的現象があります。
Such returning electrons are reflected so that they stream away from the sun, but again they cannot escape because of the attractive electric force of the sun.”
このように戻ってきた電子は反射されて太陽から離れるように流れますが、太陽の引力的な電気力のために再び逃げることはできません。」
At first glance, such language might seem resonant with the Electric Sun model, first proposed by engineer Ralph Juergens, and later developed and in some respects modified by Donald E. Scott, PhD, and physicist Wal Thornhill.
一見したところ、そのような言語は、エンジニアのラルフ・ジョーゲンスによって最初に提案され、その後、いくつかの点でドナルドE.スコット博士および物理学者のウォルソーンヒルによって開発され、修正された、電気的太陽モデルと共鳴するように見えるかもしれません。
However, the University of Wisconsin-Madison scientists propose that a theoretical magnetic process is the mechanism behind the mysterious solar wind heating.
しかし、ウィスコンシン大学マディソン校の科学者は、理論的な磁気プロセスが神秘的な太陽風加熱の背後にあるメカニズムであると提案しています。
In this episode, we asked retired professor of electrical engineering Dr. Donald Scott for an Electric Sun explanation of the aforementioned phenomenon.
今回のエピソードでは、電気工学の引退した教授であるドナルドスコット博士に、前述の現象についてのエレクトリックサンの説明を求めました。
SOURCE MATERIAL
• Phys.org – “New research helps explain why the solar wind is hotter than expected”
FROM THE ARCHIVE
• Donald Scott: Birkeland Currents and the Parker Solar Probe | Space News
