［The Persistent Illusion 永続的な幻想］
sschirott January 12, 2021 - 00:01Picture of the Day
Spectrum of galaxy M84 supposedly indicating a black hole near its center.
銀河M84のスペクトルは、おそらくその中心近くのブラックホールを示しています。
――――――――
Original Post January 12, 2012
重力の加速だけで高周波放射が発生しますか？
「偉大さは、脳内のジグザグの筋による稲妻です。」
—ハーバート・アスキス、英国首相、1908-1916
銀河中心での運動の速度と重力の計算は他の方法では不可能な結果をもたらすため、ブラックホールは理論的に必要です。
ブラックホール内の物質は、無限の密度に近いと言われ、強い引力が非常に大きいため、光さえも逃げることができません。
それらは光学望遠鏡では検出できないため、「ブラック」ホールと呼ばれます。
それらは宇宙の銀河の90％以上に生息していると考えられています。
以前の「今日の写真」で、天文学者達が使用する説明用語は、非常に推定的な説明に依存してブラックホールを判断している事を議論しました。
時空、特異点、無限密度、その他の非現実的なアイデアなどのあいまいなラベルは、宇宙の性質についての科学的調査であるべきものを何かナンセンスなものにします。
ハッブル宇宙望遠鏡のプレスリリースによると、銀河M84は、NASAの研究者に、私たち自身の太陽の3億倍を超える質量の超大質量ブラックホール（SMBH）がコアにあるという「証拠」を提供しました。
〈https://hubblesite.org/news/news-releases〉
ハッブル宇宙望遠鏡からの分光データを使用して、天文学者達は、M84の中心近くの塵とガスの回転速度を測定しました。
〈http://imgsrc.hubblesite.org/hu/db/videos/hs-1997-12-a-low_quicktime.mov〉
スペクトログラムのS字型のグラフは、より高速な回転（時速1,400,000キロメートルまで）の領域を示しているように見えるため、銀河の中心にある非常にコンパクトなものが強力な重力を及ぼしているに違いないと想定されていました。
銀河は、運動エネルギーに依存して動作する、自家動力の重力駆動エンジンであると考えられているため、彼らが自分たちをまとめるのに十分なエネルギーを供給していないように見えるという事実は、宇宙科学者が彼らの宇宙論に2つの主要な調整を思い付く必要がありました：
超大質量ブラックホール（SMBH）と暗黒物質です。
この場合、物質を加速するブラックホールのほぼ無限の数学的能力が作用します。
宇宙空間でのX線やその他の高周波放射は、発生源に関係なく、重力場で電荷中性ガスを加速することによって容易には生成されません。
電場によって加速された荷電粒子（プラズマ）がすべての周波数で輝くのははるかに簡単です：
極紫外線、X線、さらにはガンマ線で。
銀河回路では、電力は渦巻腕に沿って内側に流れ、中央のプラズモイドに集中して蓄えられます。
〈https://www.holoscience.com/wp/synopsis/5/〉
プラズモイドがしきい値密度に達すると、銀河のスピン軸に沿って崩壊して放出する必要があります。
このプロセスは、プラズマフォーカスデバイスを使用して、実験室で実証することができます。
この放電により、中性子、重イオン、および電子が原子核から噴出します。
電磁力は、ジェットを数千光年の間コヒーレントなままである細いフィラメントに閉じ込めます。
このジェットは通常、銀河の両側にあるラジオ波（無線）ローブで終わり、ラジオ波（無線）周波数で放射します。
銀河のプラズモイドにエネルギーを供給する宇宙のバークランド電流は、互いに回転することによって回転エネルギーも提供します。
電磁気学は、磁場を生成する電流を集中させ、電流閉じ込め力を増加させ、磁場を増加させます。
それらの力が銀河系のスケールで作用するとき、それらはブラックホールの非物理的な方法で知覚されるかもしれません。
スティーブン・スミス
ギルバート・エリクセンへの帽子のチップ
――――――――
Original Post January 12, 2012
Does the acceleration of gravity alone create high frequency radiation?
重力の加速だけで高周波放射が発生しますか？
“Greatness is a zigzag streak of lightning in the brain.”
— Herbert Asquith, Prime Minister of the UK, 1908-1916
「偉大さは、脳内のジグザグの筋による稲妻です。」
—ハーバート・アスキス、英国首相、1908-1916
Black holes are theoretically required because velocity and gravity calculations of motions at the galactic center yield otherwise impossible results.
銀河中心での運動の速度と重力の計算は他の方法では不可能な結果をもたらすため、ブラックホールは理論的に必要です。
Matter inside a black hole is said to be near infinite density, with intense gravitational attraction so great that not even light can escape.
ブラックホール内の物質は、無限の密度に近いと言われ、強い引力が非常に大きいため、光さえも逃げることができません。
They are called “black” holes because they cannot be detected with optical telescopes.
それらは光学望遠鏡では検出できないため、「ブラック」ホールと呼ばれます。
They are thought to inhabit over 90% of the galaxies in the Universe.
それらは宇宙の銀河の90％以上に生息していると考えられています。
Previous Picture of the Day discussions about black holes determined that the descriptive terms used by astronomers rely on highly speculative explanations.
以前の「今日の写真」で、天文学者達が使用する説明用語は、非常に推定的な説明に依存してブラックホールを判断している事を議論しました。
Ambiguous labels such as space/time, singularities, infinite density and other ideas that are unreal, make what should be a scientific investigation into the nature of the Universe something of a nonsense.
時空、特異点、無限密度、その他の非現実的なアイデアなどのあいまいなラベルは、宇宙の性質についての科学的調査であるべきものを何かナンセンスなものにします。
According to a Hubble Space Telescope press release, galaxy M84 has provided NASA researchers with “proof” that it harbors a Super Massive Black Hole (SMBH) in its core greater than 300 million times the mass of our own Sun.
ハッブル宇宙望遠鏡のプレスリリースによると、銀河M84は、NASAの研究者に、私たち自身の太陽の3億倍を超える質量の超大質量ブラックホール（SMBH）がコアにあるという「証拠」を提供しました。
〈https://hubblesite.org/news/news-releases〉
Using spectrographic data from the Hubble Space Telescope, astronomers measured the rotational velocity of dust and gas near the center of M84.
ハッブル宇宙望遠鏡からの分光データを使用して、天文学者達は、M84の中心近くの塵とガスの回転速度を測定しました。
〈http://imgsrc.hubblesite.org/hu/db/videos/hs-1997-12-a-low_quicktime.mov〉
Since the spectrogram’s s-shaped graph seems to show areas of more rapid rotation (up to 1,400,000 kilometers per hour), it was assumed that something very compact in the galaxy’s core must be exerting a powerful gravitational force.
スペクトログラムのS字型のグラフは、より高速な回転（時速1,400,000キロメートルまで）の領域を示しているように見えるため、銀河の中心にある非常にコンパクトなものが強力な重力を及ぼしているに違いないと想定されていました。
Since galaxies are thought to be self-powered, gravity-driven engines, relying on kinetic energy to operate, the fact that they do not appear to supply enough energy to hold themselves together required space scientists to come up with two major adjustments to their cosmological theories: SMBHs and dark matter.
銀河は、運動エネルギーに依存して動作する、自家動力の重力駆動エンジンであると考えられているため、彼らが自分たちをまとめるのに十分なエネルギーを供給していないように見えるという事実は、宇宙科学者が彼らの宇宙論に2つの主要な調整を思い付く必要がありました：
超大質量ブラックホール（SMBH）と暗黒物質です。
In this case, a black hole’s near-infinite mathematical capacity to accelerate matter is brought into play.
この場合、物質を加速するブラックホールのほぼ無限の数学的能力が作用します。
X-rays and other high frequency radiation in space, no matter the source, are not easily generated by accelerating charge-neutral gas in gravity fields.
宇宙空間でのX線やその他の高周波放射は、発生源に関係なく、重力場で電荷中性ガスを加速することによって容易には生成されません。
It is far easier for charged particles (plasma) accelerated by electric fields to shine in all frequencies:
extreme ultraviolet, X-rays, and even gamma rays.
電場によって加速された荷電粒子（プラズマ）がすべての周波数で輝くのははるかに簡単です：
極紫外線、X線、さらにはガンマ線で。
In a galactic circuit, electric power flows inward along the spiral arms where it is concentrated and stored in the central plasmoid.
銀河回路では、電力は渦巻腕に沿って内側に流れ、中央のプラズモイドに集中して蓄えられます。
〈https://www.holoscience.com/wp/synopsis/5/〉
When the plasmoid reaches a threshold density, it must decay and discharge, along the galaxy’s spin axis.
プラズモイドがしきい値密度に達すると、銀河のスピン軸に沿って崩壊して放出する必要があります。
This process can be demonstrated in the laboratory using a plasma focus device.
このプロセスは、プラズマフォーカスデバイスを使用して、実験室で実証することができます。
The discharge creates neutrons, heavy ions, and electrons jetting out from the nucleus.
この放電により、中性子、重イオン、および電子が原子核から噴出します。
Electromagnetic forces confine the jet to thin filaments that remain coherent for thousands of light-years.
電磁力は、ジェットを数千光年の間コヒーレントなままである細いフィラメントに閉じ込めます。
The jet usually ends in radio lobes on either side of the galaxy, which radiate in radio frequencies.
このジェットは通常、銀河の両側にあるラジオ波（無線）ローブで終わり、ラジオ波（無線）周波数で放射します。
The cosmic Birkeland currents that supply energy to galactic plasmoids also provide rotational energy by spinning around one another.
銀河のプラズモイドにエネルギーを供給する宇宙のバークランド電流は、互いに回転することによって回転エネルギーも提供します。
Electromagnetism concentrates electric currents that generate magnetic fields, increasing current confinement forces, which increases the magnetic field, and so on.
電磁気学は、磁場を生成する電流を集中させ、電流閉じ込め力を増加させ、磁場を増加させます。
When those forces act on the galactic scale, they might be perceived in the unphysical way of black holes.
それらの力が銀河系のスケールで作用するとき、それらはブラックホールの非物理的な方法で知覚されるかもしれません。
Stephen Smith
スティーブン・スミス
Hat tip to Gilbert Eriksen
ギルバートエリクセンへの帽子のチップ
