[The Thunderbolts Project, Japan Division]公式ブログ Takaaki Fukatsu’s blog

[The Thunderbolts Project,Japan Division] エレクトリックユニバース  電気的宇宙論、プラズマ宇宙物理学、 電気的観察物理学、解説、翻訳、 深津 孝明

ザ・サンダーボルツ勝手連 [Electric Dipole of Venus 金星の電気双極子]

[Electric Dipole of Venus 金星の電気双極子]
f:id:TakaakiFukatsu:20210612074315p:plain
―――――――
Feb 08, 2005
上の図は、1978年12月にパイオニアヴィーナスオービターによって発見された異常な現象の主な特徴を示しています。

ミッションの科学者たちは、それを「惑星の北極の中層大気に位置する驚くほど複雑な構造と振る舞いの巨大な渦」と呼んだ。

彼らは、同様の特徴が南極でも発生したと想定しました。*

金星のこの極「渦」は、惑星の上層大気で最もホットな場所です。

渦の周りの「カラー」の直径は約5000kmで、山形の双極子の最も高温の部分とカラーの最も低温の部分の間の温度コントラストは約45Kです。

構成は予期されていなかったため、異常なままです。

しかし、電気的理論家は、金星はその独特の起源と彗星のような過去のために電気的に非常に活発であると言います。

放電の振る舞いの訓練を受けていない天文学者や天体物理学者は、そのような電気現象を認識できないため、電気の予期しない影響を説明するために絶えず緊張していると彼らは言うでしょう。

プラズマ宇宙学者にとって、極渦は宇宙電流の断面図です。

太陽系内では、観測されたすべての宇宙領域と同様に、電流はプラズマのフィラメントによって長距離を流れ、「ツイストペア」に組織化される傾向があります。

電流伝導プラズマにおけるこの「二重性」の通称は「バークランド電流」です。

上に示したすべての特徴は、2つのホットスポットが宇宙のバークランド海流の「足跡」であることを示唆しています。

「巨大な渦」とその「驚くほど複雑な構造と振る舞い」は、極で惑星の大気に流れ込む双子の電流のエネルギー効果です。

実際、金星の双極子は、プラズマ放電実験と、周囲の渦巻き渦を含むスーパーコンピューター・シミュレーションで、バークランド電流ペアの構成と動きの両方を示しています。

極双極子は、金星の上層大気での電気エネルギーの散逸の予測可能な効果である、強化された赤外線放射を示します。

自転速度は可変であり、惑星の自転軸に対する自転軸の位置も変化します。

金星の極から500kmを1日足らずで移動し、同じくらい速く戻ることが観察されました。

これらの動きは、太陽を介した金星への電気入力の可変性と、バークランド電流の蛇行の性質にすぐに説明があります―
繰り返しますが、電気入力の予測可能な機能です。

特に興味深いのは、ホットスポットの反対側を接続することが時々見られる線形フィラメントです。

テイラーは書いています:
「完全なライセンスがあっても、どのメカニズムがそのような奇妙な効果を引き起こす可能性があるかについて詳細に推測し始めることは事実上不可能です。」

しかし、ここでも「奇妙な効果」は宇宙の電気技師にとって驚くことではありません。

プラズマ物理学者のアンソニー・ペラットが観察したように、相互作用する2つのバークランド電流フィラメントのシミュレーションでは、プラズマはそれらの間の楕円形のコアに閉じ込められ、正確にこの効果を生み出します。(プラズマ宇宙の物理、120ページを参照してください。)

ペラットのシミュレーションは、金星の双極子が発見される前に行われ、宇宙で最も壮大な宇宙プラズマ放電現象である渦巻銀河を生成する電気力の説明として提供されたことに注意してください。

しかし、プラズマ現象の巨大な拡張性には、この種の比較が必要です。

金星の極双極子を形成する電流は、2つの銀河間電流の相互作用による渦巻銀河の形成に見られるのと同じ特徴を示します。

2つの電流の「ホットスポット」間のフィラメント状の接続が、実験室の放電実験、コンピューター・シミュレーション、惑星金星、および銀河形成で発生するという事実は、宇宙のより統一された絵が今可能であることを示唆しています。

このモデルにより、土星の南極の「ホットスポット」は、カッシーニによってさらに詳しく調べられたときに、金星の双極子に見られるものと同様の特徴を示すことが予測できます。

また、土星の北極も同様の効果を発揮すると予想されます。

土星の奇妙なホットスポットの説明を参照してください。 [ http://www.holoscience.com/news.php?article=1xz2g6tn ]

F. W. Taylor, “The Venusian Polar Dipole,” Middle Atmosphere of Venus, Akademie-Verlag Berlin, 1990, pp. 93-7.

See also: www.pparc.ac.uk/frontiers/pdf/19F1.pdf
Professor F. W. Taylor is Halley Professor of Physics at Oxford University.

Anthony L. Peratt, "Physics of the Plasma Universe," Springer-Verlag, 1991.

Contributed by Wallace Thornhill.
ウォレス・ソーンヒルによる寄稿。

―――――――
Feb 08, 2005
The diagram above depicts the main features of an extraordinary phenomenon discovered by the Pioneer Venus Orbiter in December 1978.
上の図は、1978年12月にパイオニアヴィーナスオービターによって発見された異常な現象の主な特徴を示しています。

Mission scientists called it a “giant vortex of surprisingly complex structure and behavior located in the middle atmosphere at the north pole of the planet.”
ミッションの科学者たちは、それを「惑星の北極の中層大気に位置する驚くほど複雑な構造と振る舞いの巨大な渦」と呼んだ。

They assumed that a similar feature occurred at the south pole as well.*
彼らは、同様の特徴が南極でも発生したと想定しました。*

This polar “vortex” on Venus is the hottest spot in the planet’s upper atmosphere.
金星のこの極「渦」は、惑星の上層大気で最もホットな場所です。

The diameter of the “collar” around the vortex is about 5000 km and the temperature contrast between the hottest part of the chevron-shaped dipoles and the coldest part of the collar is about 45 K.
渦の周りの「カラー」の直径は約5000kmで、山形の双極子の最も高温の部分とカラーの最も低温の部分の間の温度コントラストは約45Kです。

The configuration was not expected, and it remains an anomaly.
構成は予期されていなかったため、異常なままです。

Electric theorists, however, say that Venus is highly active electrically due to its unique origin and comet-like past.
しかし、電気的理論家は、金星はその独特の起源と彗星のような過去のために電気的に非常に活発であると言います。

They will tell you that astronomers and astrophysicists, having received no training in the behavior of electric discharges, fail to perceive such electrical phenomena, so they are continually straining to explain electricity’s unexpected effects.
放電の振る舞いの訓練を受けていない天文学者や天体物理学者は、そのような電気現象を認識できないため、電気の予期しない影響を説明するために絶えず緊張していると彼らは言うでしょう。

To a plasma cosmologist, the polar vortex is a cross-sectional view of a cosmic electric current.
プラズマ宇宙学者にとって、極渦は宇宙電流の断面図です。

Within the solar system, as in every observed region of space, electric currents flow over vast distances by means of filaments of plasma that tend to organize themselves into “twisted pairs.”
太陽系内では、観測されたすべての宇宙領域と同様に、電流はプラズマのフィラメントによって長距離を流れ、「ツイストペア」に組織化される傾向があります。

A common name for this “doubleness” in current-conducting plasmas is “Birkeland currents”.
電流伝導プラズマにおけるこの「二重性」の通称は「バークランド電流」です。

All the features shown above suggest that the two hot spots are the “footprints” of cosmic Birkeland currents.
上に示したすべての特徴は、2つのホットスポットが宇宙のバークランド海流の「足跡」であることを示唆しています。

The "giant vortex" and its "surprisingly complex structure and behavior" are the energetic effect of twin currents flowing into the planet’s atmosphere at the poles.
「巨大な渦」とその「驚くほど複雑な構造と振る舞い」は、極で惑星の大気に流れ込む双子の電流のエネルギー効果です。

In fact, the Venusian dipole shows both the configuration and the motion of Birkeland current pairs in plasma discharge experiments and in super-computer simulations, including the surrounding spiral vortex.
実際、金星の双極子は、プラズマ放電実験と、周囲の渦巻き渦を含むスーパーコンピューター・シミュレーションで、バークランド電流ペアの構成と動きの両方を示しています。

The polar dipole exhibits an enhanced infrared emission, a predictable effect of the dissipation of electrical energy in the upper atmosphere of Venus.
極双極子は、金星の上層大気での電気エネルギーの散逸の予測可能な効果である、強化された赤外線放射を示します。

It has a variable rotation rate, and the position of its axis of rotation with respect to that of the planet varies as well.
自転速度は可変であり、惑星の自転軸に対する自転軸の位置も変化します。

It was observed to move 500 km from the Venusian pole in less than a day and return just as quickly.
金星の極から500kmを1日足らずで移動し、同じくらい速く戻ることが観察されました。

These movements find a ready explanation in the variable nature of the electrical input to Venus via the Sun, and the snaking about of the Birkeland currents—
again, a predictable feature of electrical input.
これらの動きは、太陽を介した金星への電気入力の可変性と、バークランド電流の蛇行の性質にすぐに説明があります―
繰り返しますが、電気入力の予測可能な機能です。

Of particular interest are the linear filaments sometimes seen connecting the opposite sides of the hot spots.
特に興味深いのは、ホットスポットの反対側を接続することが時々見られる線形フィラメントです。

Taylor writes:
“It is virtually impossible, even with complete license, to begin to speculate in any detail as to what mechanism could give rise to such a curious effect.”
テイラーは書いています:
「完全なライセンスがあっても、どのメカニズムがそのような奇妙な効果を引き起こす可能性があるかについて詳細に推測し始めることは事実上不可能です。」

But here too the “curious effect” is no surprise to the cosmic electricians.
しかし、ここでも「奇妙な効果」は宇宙の電気技師にとって驚くことではありません。

As observed by plasma physicist Anthony Peratt, in simulations of two interacting Birkeland current filaments plasma becomes trapped in the elliptical core between them and produces precisely this effect. (See Physics of the Plasma Universe, page 120.)
プラズマ物理学者のアンソニー・ペラットが観察したように、相互作用する2つのバークランド電流フィラメントのシミュレーションでは、プラズマはそれらの間の楕円形のコアに閉じ込められ、正確にこの効果を生み出します。(プラズマ宇宙の物理、120ページを参照してください。)

It should be noted that Peratt’s simulations were done before the discovery of the Venusian dipole and were offered as an explanation of the electrical forces that produce spiral galaxies, the grandest cosmic plasma discharge phenomena in the universe.
ペラットのシミュレーションは、金星の双極子が発見される前に行われ、宇宙で最も壮大な宇宙プラズマ放電現象である渦巻銀河を生成する電気力の説明として提供されたことに注意してください。

But the enormous scalability of plasma phenomena demands comparisons of this sort.
しかし、プラズマ現象の巨大な拡張性には、この種の比較が必要です。

The currents that form the Venusian polar dipole exhibit the same features apparent in the formation of a spiral galaxy from the interaction of two intergalactic current streams.
金星の極双極子を形成する電流は、2つの銀河間電流の相互作用による渦巻銀河の形成に見られるのと同じ特徴を示します。

The fact that a filamentary connection between two current “hot spots” occurs in laboratory discharge experiments, in computer simulations, on the planet Venus, and in galaxy formation suggests that a more unified picture of the universe is now possible.
2つの電流の「ホットスポット」間のフィラメント状の接続が、実験室の放電実験、コンピューター・シミュレーション、惑星金星、および銀河形成で発生するという事実は、宇宙のより統一された絵が今可能であることを示唆しています。

This model allows us to predict that the “hot spot” at Saturn’s south pole will exhibit features similar to those found in the Venusian dipole when examined more closely by Cassini.
このモデルにより、土星の南極の「ホットスポット」は、カッシーニによってさらに詳しく調べられたときに、金星の双極子に見られるものと同様の特徴を示すことが予測できます。

Also, the north pole of Saturn may be expected to exhibit a similar effect.
また、土星の北極も同様の効果を発揮すると予想されます。

See Saturn's Strange Hot Spot Explained.
土星の奇妙なホットスポットの説明を参照してください。 [ http://www.holoscience.com/news.php?article=1xz2g6tn ]

F. W. Taylor, “The Venusian Polar Dipole,” Middle Atmosphere of Venus, Akademie-Verlag Berlin, 1990, pp. 93-7.

See also: www.pparc.ac.uk/frontiers/pdf/19F1.pdf
Professor F. W. Taylor is Halley Professor of Physics at Oxford University.

Anthony L. Peratt, "Physics of the Plasma Universe," Springer-Verlag, 1991.

Contributed by Wallace Thornhill.
ウォレス・ソーンヒルによる寄稿。