[The Thunderbolts Project, Japan Division]公式ブログ Takaaki Fukatsu’s blog

[The Thunderbolts Project,Japan Division] エレクトリックユニバース  電気的宇宙論、プラズマ宇宙物理学、 電気的観察物理学、解説、翻訳、 深津 孝明

ザ・サンダーボルツ勝手連 [Arcos Rojos アルコス・ロホス]

[Arcos Rojos アルコス・ロホス]
Stephen Smith August 6, 2015Picture of the Day
f:id:TakaakiFukatsu:20200904111441p:plain
Enigmatic red arcs on Tethys.
テティスの謎の赤い弧。

――――――――
Aug 6, 2015
テティスの上のカラフルな縞の原因は何ですか?


以前の「今日の写真」で報告したように、ミマス、エンケラドス、レア、ディオネの地図は、それらがある程度赤いことを示しています。

すべての最新の地図は、それらのほとんどが後続の半球でより赤いことを示しています。

流星の砲撃、または土星の輪からの粒子が主要な半球に蓄積する必要があるので、誰もがその理由をよく確信していません。
カッシーニオービターからの最近の画像は、土星の中型の月であるテチスも、その表面のより広い色の帯の中に赤い縞が付いていることがわかります。
https://www.jpl.nasa.gov/news/http://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?feature=4671
https://photojournal.jpl.nasa.gov/jpeg/PIA19636.jpg
https://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/images/mediumsize/PIA18439_ip.jpg

テチスの前面全体に暗い赤道がかすかに見えます。


ストライプは紫外波長では明るく、赤外では暗くなります。

バンド内では、赤みがかった円弧が見られます。

NASAのプレスリリースは次のように述べています、「特徴の起源とその赤みがかった色は、カッシーニの科学者にとって謎です。

研究されている可能性には、赤みがかった物質が化学不純物で氷にさらされているという考えや、テチス内部からのガス放出の結果が含まれます。

また、利用可能な画像の解像度を下回る亀裂などの機能に関連付けられている可能性もあります。」

テチスの赤い縞の形成への手掛かりは、木星の月、エウロパでは、その赤いチャネルは、一部では水氷からの酸素原子が結合して硫黄原子を形成することによって引き起こされると考えられています。

エウロパガリレオミッションの画像は、地下の放電の経路をたどる暗い堆積物を明らかにしています。

エウロパの表面組成を変化させた可能性が最も高いのは、これらの放電であり、ウォーターアイスを他の物質に変換しました。

土星の衛星は、土星と電気回路内の位置を占めるため、イオン・プルームを生成します。

したがって、着色に寄与しているのは、おそらくテチスに流入する高エネルギー・イオンの形のプラズマです。

電気的理論家は、土星が太陽の太陽圏内を移動するため、太陽の電場と相互作用する、と主張しています。
http://thunderbolts.info/tpod/2007/arch07/070829plasmaring.htm

太陽系の惑星と月衛星は、宇宙で隔離されていない帯電天体なので、それらが互いに接続されていることが期待されます。

赤の帯が大きく、同じ色の縞が小さい場合は、土星系内の放電の強さ、拡散、方向を示している可能性があります。


ティーブン・スミス

――――――――
Aug 6, 2015
What causes colorful streaks on Tethys?
テティスの上のカラフルな縞の原因は何ですか?


As reported in previous Pictures of the Day, maps of Mimas, Enceladus, Rhea, and Dione show that they are red to some degree.
以前の「今日の写真」で報告したように、ミマス、エンケラドス、レア、ディオネの地図は、それらがある程度赤いことを示しています。

All the latest maps indicate that most of them are redder on their trailing hemispheres.
すべての最新の地図は、それらのほとんどが後続の半球でより赤いことを示しています。

No one is quite sure why, since meteor bombardment, or particles from Saturn’s rings, should accumulate on the leading hemispheres.
流星の砲撃、または土星の輪からの粒子が主要な半球に蓄積する必要があるので、誰もがその理由をよく確信していません。
Recent images from the Cassini orbiter now reveal that Tethys, a medium-sized moon of Saturn, is also marked by red streaks within the wider swathes of color on its surface.
カッシーニオービターからの最近の画像は、土星の中型の月であるテチスも、その表面のより広い色の帯の中に赤い縞が付いていることがわかります。
https://www.jpl.nasa.gov/news/http://www.jpl.nasa.gov/news/news.php?feature=4671
https://photojournal.jpl.nasa.gov/jpeg/PIA19636.jpg
https://www.jpl.nasa.gov/spaceimages/images/mediumsize/PIA18439_ip.jpg

A dark equatorial stripe is faintly visible across the leading face of Tethys.
テチスの前面全体に暗い赤道がかすかに見えます。


The stripe is bright at ultraviolet wavelengths, but dark in the infrared.
ストライプは紫外波長では明るく、赤外では暗くなります。

Within the band, reddish colored arcs are seen.
バンド内では、赤みがかった円弧が見られます。

As the NASA press release states, “The origin of the features and their reddish color is a mystery to Cassini scientists.
NASAのプレスリリースは次のように述べています、「特徴の起源とその赤みがかった色は、カッシーニの科学者にとって謎です。

Possibilities being studied include ideas that the reddish material is exposed ice with chemical impurities, or the result of outgassing from inside Tethys.
研究されている可能性には、赤みがかった物質が化学不純物で氷にさらされているという考えや、テチス内部からのガス放出の結果が含まれます。

They could also be associated with features like fractures that are below the resolution of the available images.”
また、利用可能な画像の解像度を下回る亀裂などの機能に関連付けられている可能性もあります。」

A clue to the formation of red streaks on Tethys might be found on Jupiter’s moon, Europa, whose red channels are thought by some to be caused by oxygen atoms from water ice combining to form a sulfur atom.
テチスの赤い縞の形成への手掛かりは、木星の月、エウロパでは、その赤いチャネルは、一部では水氷からの酸素原子が結合して硫黄原子を形成することによって引き起こされると考えられています。

Galileo mission images of Europa reveal dark deposits that trace the paths of subsurface electric discharges.
エウロパガリレオミッションの画像は、地下の放電の経路をたどる暗い堆積物を明らかにしています。

It is those discharges that most likely altered Europa’s surface composition, transforming the water ice into other materials.
エウロパの表面組成を変化させた可能性が最も高いのは、これらの放電であり、ウォーターアイスを他の物質に変換しました。

Saturn’s moons generate ionic plumes because they occupy positions in an electrical circuits with Saturn.
土星の衛星は、土星と電気回路内の位置を占めるため、イオン・プルームを生成します。

Therefore, it is probably a plasma, in the form of high energy ions flowing into Tethys, that is contributing to the coloration.
したがって、着色に寄与しているのは、おそらくテチスに流入する高エネルギー・イオンの形のプラズマです。

Electrical theorists argue that Saturn moves within the Sun’s heliosphere, so it interacts with the Sun’s electric field.
電気的理論家は、土星が太陽の太陽圏内を移動するため、太陽の電場と相互作用する、と主張しています。
http://thunderbolts.info/tpod/2007/arch07/070829plasmaring.htm

Since planets and moons in the Solar System are charged bodies that are not isolated in space, it is to be expected that they are connected with one another.
太陽系の惑星と月衛星は、宇宙で隔離されていない帯電天体なので、それらが互いに接続されていることが期待されます。

Larger swathes of red and smaller streaks of the same color might indicate the strength, diffusion, and direction of electric discharges within the Saturnian system.
赤の帯が大きく、同じ色の縞が小さい場合は、土星系内の放電の強さ、拡散、方向を示している可能性があります。


Stephen Smith
ティーブン・スミス