［There’s a Hole in the Theory 理論に穴があります］
Stephen Smith May 15, 2019picture of the day
The Canes Venatici Supervoid (a.k.a. the Giant Void) is estimated to be about 1.3 billion light-years in extent, and about 1.5 billion light-years away.
Canes Venatici Supervoid（別名、巨大な虚空）は、約13億光年の範囲で、約15億光年離れていると推定されています。
――――――――――
より具体化された抽象化。
「バケツに穴があります、親愛なるライザ、親愛なるライザ、
バケツに穴があります、親愛なるライザ、穴。」
—伝統的なフォークソング。
ほぼ20年前から、天文学者は宇宙が拡大していることを発見したと信じています。
遠方の銀河の赤方偏移の観測は、宇宙が過去よりも速く今日拡大していることを示しているように見えました。
データがビッグバンのモデルに適合しなかったため、重力場に対する負圧の存在が提案されました。
「負の重力」は彼らが防御する準備ができたものではなかったので、その力は後に「暗黒エネルギー」と呼ばれました。
ビッグバン理論には誤りがあるため、観測に「異常」が存在することを受け入れるのではなく、天文学者は、余分な次元を含むますます不可解なアイデアに頼り、ストリング理論、またはその空間が大きくなっています。
〈〉
〈〉
〈〉
〈〉
〈〉
〈〉
〈〉
〈〉
〈〉
前の「今日の写真」では、宇宙の低温領域の検出に基づいた「宇宙の空洞」の発見についてコメントしました。
赤方偏移と等距離の理論が示すように、空隙は10億光年以上にわたって広がります。
複数の銀河系スーパークラスターとともに、これらの「スーパーボイド」により、天体物理学者は暗黒エネルギーの確認があると信じるようになります。
宇宙の密度の高い領域は、深宇宙からのマイクロ波放射に与えられる重力エネルギーを増加させると言われています。
逆に、低密度領域（ボイド）は、質量が減少するため、信号を弱めると考えられます。
超大型アレイのような望遠鏡からのマイクロ波信号を見るとマイクロ波放射が示すはずのエネルギー曲線よりも大きなエネルギー曲線を持つ広い領域があるようです。
宇宙マイクロ波背景に関連する問題は、このペーパーのトピックではありません。
言うまでもありませんが、深宇宙からの放射と考えられていたのは、実際には地球の海からの放射です。
ある天文学者は次のように述べました：
「宇宙の大部分はダークマターとダークエネルギーで構成されており、どちらが何であるかはわかりません。」
言い換えれば、天体物理学で最も活発な現象の2つは誤った前提である可能性があります。
一方、プラズマ物理学者は、プラズマが宇宙の99.99％を占めることを知っています。
ビッグバン宇宙論を救うために考案された重力質量の体積が、見落とされているプラズマの質量と同じであるということは、魅力的な収束です。
電気的宇宙では、電気が銀河とそれに関連する恒星達を動かします。
実験室の実験では、バークランド電流フィラメントが渦巻銀河に似た構造を形成していることを確認しています。
バークランド電流は重力より数桁長い範囲の引力を持ち、電流の軸からの距離の平方根で減少する-これは、恒星が銀河のコアの周りを回転するときの星の異常な動き、および深宇宙での銀河の異常な加速を説明できます。
〈https://www.universetoday.com/wp-content/uploads/2017/03/Black-hole-workable.gif〉
ビッグバン理論に誤りがあるために「異常」が存在することを受け入れる代わりに、天文学者は空間を引っ張ったり、ねじったり、引き伸ばしたりできるという不条理な考えに頼ります。
物理学者および電気宇宙の擁護者であるウォル・ソーンヒルは次のように書いています：
「宇宙の物質とエネルギーのほとんどが暗いというわけではありませんが、宇宙論者のほとんどは、宇宙の本当の性質について完全に暗闇の中にいます。」
〈https://www.holoscience.com/wp/nobel-prize-for-big-bang-is-a-fizzer/?article=d4fsrk24〉
スティーブン・スミス
――――――――――
May 16, 2019
More reified abstractions.
より具体化された抽象化。
“There’s a hole in the bucket, dear Liza, dear Liza,
There’s a hole in the bucket, dear Liza, a hole.”
— Traditional folk song.
「バケツに穴があります、親愛なるライザ、親愛なるライザ、
バケツに穴があります、親愛なるライザ、穴。」
—伝統的なフォークソング。
Almost twenty years ago, astronomers believe they discovered that the Universe is expanding.
ほぼ20年前から、天文学者は宇宙が拡大していることを発見したと信じています。
Redshift observations of distant galaxies appeared to indicate that the Universe is expanding faster today than it did in the past.
遠方の銀河の赤方偏移の観測は、宇宙が過去よりも速く今日拡大していることを示しているように見えました。
Since the data did not fit into models of the Big Bang, the existence of a negative pressure on gravitational fields was proposed.
データがビッグバンのモデルに適合しなかったため、重力場に対する負圧の存在が提案されました。
“Negative gravity” was not something they were prepared to defend, so the force was later called, “dark energy” because, lik “dark matter” it cannot be detected with any instrument.
「負の重力」は彼らが防御する準備ができたものではなかったので、その力は後に「暗黒エネルギー」と呼ばれました。
Rather than accepting that “anomalies” in their observations exist because the Big Bang theory is faulty,
astronomers resort to increasingly arcane ideas involving extra dimensions a lá string theory, or that space is getting bigger.
ビッグバン理論には誤りがあるため、観測に「異常」が存在することを受け入れるのではなく、天文学者は、余分な次元を含むますます不可解なアイデアに頼り、ストリング理論、またはその空間が大きくなっています。
〈〉
〈〉
〈〉
〈〉
〈〉
〈〉
〈〉
〈〉
〈〉
A previous Picture of the Day commented on the discovery of a “cosmic void” based on the detection of a lower temperature region in space.
前の「今日の写真」では、宇宙の低温領域の検出に基づいた「宇宙の空洞」の発見についてコメントしました。
As the redshift-equals-distance theory indicates, the void extends for more than a billion light-years.
赤方偏移と等距離の理論が示すように、空隙は10億光年以上にわたって広がります。
It is these “supervoids,” in conjunction with multiple galactic superclusters, that lead astrophysicists to believe they have a confirmation for dark energy.
複数の銀河系スーパークラスターとともに、これらの「スーパーボイド」により、天体物理学者は暗黒エネルギーの確認があると信じるようになります。
Regions of greater density in the Universe are said to increase the gravitational energy imparted to microwave emissions from deep space.
宇宙の密度の高い領域は、深宇宙からのマイクロ波放射に与えられる重力エネルギーを増加させると言われています。
Conversely, lower density regions (voids) are thought to weaken the signals, because there is reduced mass.
逆に、低密度領域（ボイド）は、質量が減少するため、信号を弱めると考えられます。
Looking at microwave signals from telescopes like the Very Large Array,
、
there appears to be a wide expanse where microwave radiation possesses a larger energy curve than it should exhibit.
超大型アレイのような望遠鏡からのマイクロ波信号を見るとマイクロ波放射が示すはずのエネルギー曲線よりも大きなエネルギー曲線を持つ広い領域があるようです。
The problems associated with the Cosmic Microwave Background are not the topic of this paper.
宇宙マイクロ波背景に関連する問題は、このペーパーのトピックではありません。
Suffice to say, what was thought to be radiation from deep space is really radiation from Earth’s oceans.
言うまでもありませんが、深宇宙からの放射と考えられていたのは、実際には地球の海からの放射です。
One astronomer noted that:
“The Universe is made mostly of dark matter and dark energy and we don’t know what either of them is.”
ある天文学者は次のように述べました：
「宇宙の大部分はダークマターとダークエネルギーで構成されており、どちらが何であるかはわかりません。」
In other words, two of the most active phenomena in astrophysics could be false premises.
言い換えれば、天体物理学で最も活発な現象の2つは誤った前提である可能性があります。
Plasma physicists, on the other hand, know that plasma makes up 99.99% of the Universe.
一方、プラズマ物理学者は、プラズマが宇宙の99.99％を占めることを知っています。
It is a fascinating convergence that the volume of gravitational mass invented to save Big Bang cosmology is the same as the mass of plasma that is overlooked.
ビッグバン宇宙論を救うために考案された重力質量の体積が、見落とされているプラズマの質量と同じであるということは、魅力的な収束です。
In an Electric Universe, electricity drives galaxies and their associated stars.
電気的宇宙では、電気が銀河とそれに関連する恒星達を動かします。
Laboratory experiments confirm that Birkeland current filaments form structures that resemble spiral galaxies.
実験室の実験では、バークランド電流フィラメントが渦巻銀河に似た構造を形成していることを確認しています。
Birkeland currents have a longer-range attractive force than gravity by several orders of magnitude, diminishing with the square root of the distance from the current axis – which could account for the anomalous movement of stars as they revolve around the galactic core, as well as the anomalous acceleration of galaxies in deep space.
バークランド電流は重力より数桁長い範囲の引力を持ち、電流の軸からの距離の平方根で減少する-これは、恒星が銀河のコアの周りを回転するときの星の異常な動き、および深宇宙での銀河の異常な加速を説明できます。
〈https://www.universetoday.com/wp-content/uploads/2017/03/Black-hole-workable.gif〉
Instead of accepting that “anomalies” exist because the Big Bang theory is faulty, astronomers resort to the absurd idea that space can be pulled, twisted, or stretched.
ビッグバン理論に誤りがあるために「異常」が存在することを受け入れる代わりに、天文学者は空間を引っ張ったり、ねじったり、引き伸ばしたりできるという不条理な考えに頼ります。
As physicist and Electric Universe advocate Wal Thornhill wrote:
“It’s not that most of the matter and energy in the universe is dark, but that most cosmologists are totally in the dark about the real nature of the universe.”
物理学者および電気宇宙の擁護者であるウォル・ソーンヒルは次のように書いています：
「宇宙の物質とエネルギーのほとんどが暗いというわけではありませんが、宇宙論者のほとんどは、宇宙の本当の性質について完全に暗闇の中にいます。」
〈https://www.holoscience.com/wp/nobel-prize-for-big-bang-is-a-fizzer/?article=d4fsrk24〉
Stephen Smith
スティーブン・スミス
