［Stellar Mass 恒星質量］
Stephen Smith January 17, 2020Picture of the Day
A neutron star is said to energize the Crab Nebula.
中性子星はカニ星雲を活性化すると言われています。
Credit: NASA/ESA.
クレジット：NASA / ESA。
https://www.youtube.com/playlist?list=PLs1g7hoZAz8gYDGThK2iBZIKOyaXbCFnE
―――――――――
いくつかの恒星達の周りの軌道にある高速粒子達は、相対論的効果を示しているようです。
物理学者達が理解しようとしているものの一部は、中性子星の表面に近い軌道を回っているように見える「熱い鉄原子」からのスペクトル線の観測です。
従来の理論によって解釈されているのは、スペクトルは、物質の一部が40％を超える光速で動いていることを示しています。
鉄原子は白熱状態に加熱されると特定の光周波数で発光するため、プリズムカラーバンド分布内に暗い線が存在するはずです。
フラウンホーファー線と呼ばれる、それらは、放出エネルギーが吸収されるあらゆる物質のスペクトル内の場所をマークし、プリズムによって生成される色の帯内に暗い線を残します。
最近書かれたように、フラウンホーファー線は、吸収されている元素の種類によってスペクトルで識別される特定の周波数で発生することになっています、もしも、彼らが別の場所にある場合は、その後、加速のためにドップラーシフトされている。
これは銀河スケールの距離計算のバックボーンを形成します、そして、銀河が示す後退の想定速度を形成します。
この「赤方偏移」システムを使用すると、いくつかの銀河達は、信じられないほどの光速の90％で地球から遠ざかっているように測定されています。
速度の仮定は、宇宙の重力のみのバージョンから導出されます。
密に詰まった中性子で構成された超圧縮天体は、鉄イオンがそのような高速軌道を達成するために必要な重力強度を提供できる唯一のメカニズムです。
以前の、「今日の写真」の記事では、中性子星達の分析が、彼らの仮説的存在の背後にある科学は、そのようなオブジェクトのアイデアそのものをサポートしていないことを明らかにしました。
核物理学の基本概念は、「孤独島の安定性」です。
すべての元素の核内の陽子の数に対して中性子の数をプロットすると、比は軽元素では1対1、重い要素では1.5対1の比率であることを示しています。
範囲外の原子核は、自発的に崩壊します、ですから、安定した構成に到達し、平衡状態に保たれます。
中性子が少なすぎる場合、原子は、安定化するためにプロトン（陽子）を放出します、逆もまた同様です（多すぎる場合は、中性子を放出する）。
１つの核–または１つの恒星は–中性子だけで構成されたものは完全に不安定で、すぐに崩壊します。
熱い鉄の恒星現象は、最も可能性が高いのは、恒星とその周辺の放電作用の結果です。
恒星達は、銀河回路の陽極として存在します、それらの大部分がアークモードで炎上します。
「何百万もの連続的な水素爆弾爆発」は核で起こっておらず、観測データは結論を導きます、それは、それらは実際には、プラズマの巨大なボールであることです。
宇宙船や太陽を観察する他の科学実験から収集した情報は、その理解を確認します。
新しい観察結果を直接説明しない理論を保存するために、アドホックな推測を発明し続ける事は、「天を操る落雷」についての真の理解が決してないことを意味します。
スティーブン・スミス
ザ・サンダーボルツの「今日の写真」は、メインウォーリング アーカイブ 財団の寛大な、ご厚意によりサポートされています。
―――――――――
Jan 17, 2020
High-velocity particles in orbit around some stars seem to indicate relativistic effects.
いくつかの恒星達の周りの軌道にある高速粒子達は、相対論的効果を示しているようです。
Part of what physicists are trying to understand is the observation of spectral lines from “hot iron atoms” that appear to orbit close-in to the surfaces of neutron stars.
物理学者達が理解しようとしているものの一部は、中性子星の表面に近い軌道を回っているように見える「熱い鉄原子」からのスペクトル線の観測です。
As interpreted by conventional theory, the spectra indicate that some of the material is moving at over 40 percent light-speed.
従来の理論によって解釈されているのは、スペクトルは、物質の一部が40％を超える光速で動いていることを示しています。
Since iron atoms glow at certain optical frequencies when heated to their incandescent state, there should be dark lines within the specular distribution of the color bands.
鉄原子は白熱状態に加熱されると特定の光周波数で発光するため、プリズムカラーバンド分布内に暗い線が存在するはずです。
Called Fraunhofer lines, they mark places within the spectrum of any material where the emission energy is absorbed, leaving a dark line within the band of color generated by a prism.
フラウンホーファー線と呼ばれる、それらは、放出エネルギーが吸収されるあらゆる物質のスペクトル内の場所をマークし、プリズムによって生成される色の帯内に暗い線を残します。
As written recently, Fraunhofer lines are supposed to occur at specific frequencies identified in the spectrum by the kind of element that is being absorbed, if they are in a different location, then they have been Doppler-shifted because of their acceleration.
最近書かれたように、フラウンホーファー線は、吸収されている元素の種類によってスペクトルで識別される特定の周波数で発生することになっています、もしも、彼らが別の場所にある場合は、その後、加速のためにドップラーシフトされている。
This forms the backbone of galactic-scale distance calculations and the supposed speed of recession that the galaxies display.
これは銀河スケールの距離計算のバックボーンを形成します、そして、銀河が示す後退の想定速度を形成します。
Using this system of “redshift” some galaxies are measured to be moving away from Earth at an unbelievable 90 percent of light-speed.
この「赤方偏移」システムを使用すると、いくつかの銀河達は、信じられないほどの光速の90％で地球から遠ざかっているように測定されています。
The velocity assumption is derived from a gravity-only version of the cosmos.
速度の仮定は、宇宙の重力のみのバージョンから導出されます。
A supermassive object composed of tightly packed neutrons is the only mechanism that could provide the gravitational strength needed for the iron ions to achieve such fast orbits.
密に詰まった中性子で構成された超圧縮天体は、鉄イオンがそのような高速軌道を達成するために必要な重力強度を提供できる唯一のメカニズムです。
In a previous Picture of the Day articles, an analysis of neutron stars revealed that the science behind their hypothetical existence does not support the very idea of such objects.
以前の、「今日の写真」の記事では、中性子星達の分析が、彼らの仮説的存在の背後にある科学は、そのようなオブジェクトのアイデアそのものをサポートしていないことを明らかにしました。
A foundational concept in nuclear physics is the “island of stability.”
核物理学の基本概念は、「孤独島の安定性」です。
Plotting the number of neutrons against the number of protons in the nuclei of all elements demonstrates that the ratio is about one-to-one for light elements and one-point-five-to-one for the heavy ones.
すべての元素の核内の陽子の数に対して中性子の数をプロットすると、比は軽元素では1対1、重い要素では1.5対1の比率であることを示しています。
An atomic nucleus outside the range will spontaneously decay so that it reaches a stable configuration and remains in equilibrium.
範囲外の原子核は、自発的に崩壊します、ですから、安定した構成に到達し、平衡状態に保たれます。
If there are too few neutrons, the atom will emit protons in order to stabilize and vise-versa.
中性子が少なすぎる場合、原子は、安定化するためにプロトン（陽子）を放出します、逆もまた同様です（多すぎる場合は、中性子を放出する）。
A nucleus – or star – composed of neutrons alone would be completely unstable and would immediately decay.
１つの核–または１つの恒星は–中性子だけで構成されたものは完全に不安定で、すぐに崩壊します。
The hot iron stellar phenomenon is most likely the result of electrical discharge action on and around the star.
熱い鉄の恒星現象は、最も可能性が高いのは、恒星とその周辺の放電作用の結果です。
Stars exist as anodes in a galactic circuit that causes the majority of them to blaze in arc mode.
恒星達は、銀河回路の陽極として存在します、それらの大部分がアークモードで炎上します。
No “millions of continuous H-bomb explosions” are taking place at the core and the observational data leads to the conclusion that they are actually giant balls of plasma.
「何百万もの連続的な水素爆弾爆発」は核で起こっておらず、観測データは結論を導きます、それは、それらは実際には、プラズマの巨大なボールであることです。
The information gleaned from spacecraft and other science experiments observing the Sun confirms that understanding.
宇宙船や太陽を観察する他の科学実験から収集した情報は、その理解を確認します。
Continuing to invent ad hoc conjectures to save theories that do not directly explain new observations, means that there will never a true understanding of the “thunderbolt that steers the heavens.”
新しい観察結果を直接説明しない理論を保存するために、アドホックな推測を発明し続ける事は、「天を操る落雷」についての真の理解が決してないことを意味します。
Stephen Smith
スティーブン・スミス
The Thunderbolts Picture of the Day is generously supported by the Mainwaring Archive Foundation.
ザ・サンダーボルツの「今日の写真」は、メインウォーリング アーカイブ 財団の寛大な、ご厚意によりサポートされています。
