［Marklund Convection マークルンド対流］
Stephen Smith December 10, 2019picture of the day
“Z-pinch” by zephyrtronium at Deviant art.
逸脱アートでのゼフィトロニウムによる「Zピンチ」。
―――――――――
恒星達は、それらを互いに隔離する媒体の中に存在する、（電気的）中性的な実体ではありません。
電気的な宇宙では、恒星達は水素核融合ではなく、入ってくる電荷によって駆動されます。
如何なる核融合でも起こっているとすれば、それは核内ではなく、恒星の光球圏、または表面にあります。
深部の何千キロものエネルギーを放射する激しい熱いコアはありません。
〈〉
代わりに、プラズマ放電で重元素が合成されます、それは、「マークルンド対流」と呼ばれるプロセスを経て、恒星の内部（金属原子の雨のように）に「沈殿」します。
外部から恒星に作用する電気力は、内部の正電荷を相殺する可能性があります。
それが起こると、正の電荷はお互いを反発し、中心から離れて加速し、星のイオン化された内部で構成される追放ディスクをもたらします。
惑星形成に関連する問題は、天体物理学者が放出ディスクが本当に降着ディスクであると主張するときに増幅されます。
ハッブル宇宙望遠鏡は、星雲内のプロップリド（PROto-PLanetarY Disk）と呼ばれる「ベビースター（赤ちゃん恒星）」を明らかにすると言われているデータを提供します。
それらは、熱核融合に点火するのに十分な圧力に達するまで、重力が一緒にうっすらとしたガスを引っ張っている場所であると考えられています。
星雲降着仮説によると、新たに採掘された恒星に吸収されないほこりやガスの残りの塊が渦巻き、凝縮するまでより迷子のビット（小片）を引き付けるが、今回は惑星に凝縮します。
私たち自身の太陽系（惑星）は、数十億年前に同様の「恒星の保育園」で作られたと言われています。
〈https://astronomy.com/news/2018/10/how-do-planetary-systems-outweigh-the-disks-they-formed-in〉
しかしながら、最近の発表では、星雲凝縮理論が疑問視されています。
〈https://www.aanda.org/articles/aa/pdf/2018/10/aa34076-18.pdf〉
「天文学と天体物理学」、ジャーナルの新しい論文によると、惑星達（の質量）は、「…で形成された原始惑星系円盤を上回り―幼児の恒星の周りに塵やガスがひどく不足していることを示唆しています。」
そのデータ分析は明らかにします、「…惑星形成の理解における重大な欠陥。」だと。
恒星-形成領域は、従来、高周波放射に関連付けられています：
ガンマ線、X線、および極端な紫外線は、天文学者が「凝縮されたガス玉」と考えるものの輝く先端で検出されます。
〈https://imgsrc.hubblesite.org/hu/db/images/hs-1995-44-a-full_jpg.jpg〉
〈https://www.noao.edu/image_gallery/images/d6/04086x.jpg〉
現代の天体写真で最も象徴的な画像の1つは、イーグル星雲の有名な「創造の柱」です。
Qチップ構造とX線放射を伴う雲の頂上は、標準的な理論がカラフルな写真を満たす恒星の保育園であると考えられています。
そのガスは、核から電子を奪うことなくX線を発するまで加熱することができます、または、イオン化された粒子の「風」は電流ではないこと、または、荷電粒子を加速する唯一の方法は衝撃波を介する事という、深刻な制限があります。
観察の証拠にもかかわらず、それは（感覚）反射的な視点を裏切っています。
エレクトリックスター（電気的恒星）仮説は、宇宙におけるプラズマや電界の役割を誤解することから生じる歪んだ意見の多くを解決します。
星雲は、動的活動（加熱されたガス）ではなく、本質的に電気的です。
前述のマークルンド対流は、恒星のZピンチ現象における惑星形成にも寄与します。
プラズマ雲内の放電は、電流軸に沿ってダブルレイヤー（二重層）、またはシース（鞘）を作成します。
正の電荷は一方の側に蓄積し、もう一方の側には負の電荷が蓄積されます。
両側の間に電界が発生し、そして、十分な電流が適用されると、シース（鞘）が光ります、それ以外の場合は見えません。
シース（鞘）に沿って電流が流れます。
プラズマの中では、電流がフィラメントまたは、ダブルレイヤー（二重層）に螺旋状に流れます。
フィラメント達は互いに引き付け合います、しかし、マージ（併合）するのではなく、それらは渦巻き状になり、徐々にアークモード放電にピンチダウンします。
このようにして恒星達が生まれます。
重力は、恒星の進化において小さな役割を果たすが、電界やイオン化された粒子と比較すると力が弱すぎます。
ガスの雲は重力を通して凝縮しないため、重力よりも39（37）桁も強力な電気力が惑星形成の原因となります。
スティーブン・スミス
ザ・サンダーボルツ「今日の写真」は、メインウォーリング アーカイブ 財団による寛大な支援を受けています。
―――――――――
Dec 10, 2019
Stars are not neutral entities existing in a medium that isolates them from one another.
恒星達は、それらを互いに隔離する媒体の中に存在する、（電気的）中性的な実体ではありません。
In an Electric Universe, stars are not powered by hydrogen fusion, but by incoming electric charge.
電気的な宇宙では、恒星達は水素核融合ではなく、入ってくる電荷によって駆動されます。
If any fusion takes place, it is not in the core, but in the stellar photosphere, or surface, of a star.
如何なる核融合でも起こっているとすれば、それは核内ではなく、恒星の光球圏、または表面にあります。
There is no intensely hot core radiating energy from thousands of kilometers deep inside.
深部の何千キロものエネルギーを放射する激しい熱いコアはありません。
Instead, heavy elements are synthesized in plasma discharges that “precipitate” into a star’s interior (like a rain of metal atoms) through a process called, “Marklund convection“.
〈〉
代わりに、プラズマ放電で重元素が合成されます、それは、「マークルンド対流」と呼ばれるプロセスを経て、恒星の内部（金属原子の雨のように）に「沈殿」します。
Electric forces acting on a star from outside might offset its internal positive charge.
外部から恒星に作用する電気力は、内部の正電荷を相殺する可能性があります。
If that happens, the positive charges will repel each other and accelerate away from the center, resulting in an expulsion disk composed of the star’s ionized interior.
それが起こると、正の電荷はお互いを反発し、中心から離れて加速し、星のイオン化された内部で構成される追放ディスクをもたらします。
The problems associated with planet formation are amplified when astrophysicists insist that expulsion disks are really accretion disks.
惑星形成に関連する問題は、天体物理学者が放出ディスクが本当に降着ディスクであると主張するときに増幅されます。
The Hubble Space Telescope provides data that is said to reveal “baby stars” called proplyds (PROto-PLanetarY Disk) within nebular clouds.
ハッブル宇宙望遠鏡は、星雲内のプロップリド（PROto-PLanetarY Disk）と呼ばれる「ベビースター（赤ちゃん恒星）」を明らかにすると言われているデータを提供します。
They are thought to be where gravity is pulling wispy gases together until they reach pressures sufficient to ignite thermonuclear fusion.
それらは、熱核融合に点火するのに十分な圧力に達するまで、重力が一緒にうっすらとしたガスを引っ張っている場所であると考えられています。
According to the Nebular Hypothesis, the remaining clumps of dust and gas that are not absorbed by the newly minted star swirl around, attracting more stray bits, until they also condense, but this time into planets.
星雲降着仮説によると、新たに採掘された恒星に吸収されないほこりやガスの残りの塊が渦巻き、凝縮するまでより迷子のビット（小片）を引き付けるが、今回は惑星に凝縮します。
It is said that our own Solar System was created in a similar “stellar nursery” billions of years ago.
私たち自身の太陽系（惑星）は、数十億年前に同様の「恒星の保育園」で作られたと言われています。
However, in a recent announcement, the nebular condensation theory is coming into question.
〈https://astronomy.com/news/2018/10/how-do-planetary-systems-outweigh-the-disks-they-formed-in〉
しかしながら、最近の発表では、星雲凝縮理論が疑問視されています。
According to a new paper in the journal, Astronomy & Astrophysics, planets “…outweigh the protoplanetary disks that they formed in — suggesting a severe lack of dust and gas around infant stars.”
〈https://www.aanda.org/articles/aa/pdf/2018/10/aa34076-18.pdf〉
「天文学と天体物理学」、ジャーナルの新しい論文によると、惑星達（の質量）は、「…で形成された原始惑星系円盤を上回り―幼児の恒星の周りに塵やガスがひどく不足していることを示唆しています。」
That data analysis reveals “…serious flaws in our understanding of planet formation.”
そのデータ分析は明らかにします、「…惑星形成の理解における重大な欠陥。」だと。
Star-forming regions are conventionally associated with high frequency emissions:
gamma rays, X-rays, and extreme ultraviolet are detected in the glowing tips of what astronomers think are “condensed gas balls”.
恒星-形成領域は、従来、高周波放射に関連付けられています：
ガンマ線、X線、および極端な紫外線は、天文学者が「凝縮されたガス玉」と考えるものの輝く先端で検出されます。
One of the most iconic images in modern astrophotography is the famous “Pillars of Creation” in the Eagle Nebula.
〈https://imgsrc.hubblesite.org/hu/db/images/hs-1995-44-a-full_jpg.jpg〉
〈https://www.noao.edu/image_gallery/images/d6/04086x.jpg〉
現代の天体写真で最も象徴的な画像の1つは、イーグル星雲の有名な「創造の柱」です。
The tops of the clouds, with their Q-tip structures and X-ray radiation are thought to be stellar nurseries, where standard theories meet colorful pictures.
Qチップ構造とX線放射を伴う雲の頂上は、標準的な理論がカラフルな写真を満たす恒星の保育園であると考えられています。
That gas can be heated until it gives off x-rays without stripping electrons from the nuclei, or that a “wind” of ionized particles is not an electric current, or that the only way for charged particles to accelerate is through shock waves is seriously limiting.
そのガスは、核から電子を奪うことなくX線を発するまで加熱することができます、または、イオン化された粒子の「風」は電流ではないこと、または、荷電粒子を加速する唯一の方法は衝撃波を介する事という、深刻な制限があります。
It betrays a reactionary viewpoint despite the evidence of observations.
観察の証拠にもかかわらず、それは（感覚）反射的な視点を裏切っています。
The Electric Star hypothesis resolves many of the distorted opinions that arise from misunderstanding the role of plasma and electric fields in space.
エレクトリックスター（電気的恒星）仮説は、宇宙におけるプラズマや電界の役割を誤解することから生じる歪んだ意見の多くを解決します。
Rather than kinetic activity (heated gas), nebulae are electrical in nature.
星雲は、動的活動（加熱されたガス）ではなく、本質的に電気的です。
The aforementioned Marklund convection also contributes to planet formation in stellar z-pinch phenomena.
前述のマークルンド対流は、恒星のZピンチ現象における惑星形成にも寄与します。
Electric discharges in a plasma cloud create double layers, or sheaths, along the current axis.
プラズマ雲内の放電は、電流軸に沿ってダブルレイヤー（二重層）、またはシース（鞘）を作成します。
Positive charge builds up on one side and negative charge on the other.
正の電荷は一方の側に蓄積し、もう一方の側には負の電荷が蓄積されます。
An electric field develops between the sides, and if enough current is applied the sheath glows, otherwise it is invisible.
両側の間に電界が発生し、そして、十分な電流が適用されると、シース（鞘）が光ります、それ以外の場合は見えません。
Electric currents flow along the sheaths.
シース（鞘）に沿って電流が流れます。
In plasma, the currents spiral into filaments, or double layers.
プラズマの中では、電流がフィラメントまたは、ダブルレイヤー（二重層）に螺旋状に流れます。
The filaments attract each other, but rather than merging they spiral around, gradually pinching down into arc mode discharges.
フィラメント達は互いに引き付け合います、しかし、マージ（併合）するのではなく、それらは渦巻き状になり、徐々にアークモード放電にピンチダウンします。
It is in this way that stars are born.
このようにして恒星達が生まれます。
Gravity, although it plays a small role in stellar evolution, is far too weak a force when compared to an electric field and ionized particles.
重力は、恒星の進化において小さな役割を果たすが、電界やイオン化された粒子と比較すると力が弱すぎます。
Since clouds of gas do not condense through gravitational forces, the electric force, that is 39 orders of magnitude more powerful than gravity, is responsible for planet formation.
ガスの雲は重力を通して凝縮しないため、重力よりも39（37）桁も強力な電気力が惑星形成の原因となります。
Stephen Smith
スティーブン・スミス
The Thunderbolts Picture of the Day is generously supported by the Mainwaring Archive Foundation.
ザ・サンダーボルツ「今日の写真」は、メインウォーリング アーカイブ 財団による寛大な支援を受けています。
