［Lightning’s Power Part Two 稲妻のパワー・パート2］
Stephen Smith May 22, 2019picture of the day
“Electric Supernova”. Fractal by wernertek.
「電気的超新星」 ヴェルナーテックによるフラクタル。
―――――――――
超新星のエネルギー量は?
前の「今日の写真」では、天体と発光物質の橋を結ぶ宇宙フィラメントについて議論しました。
これらの構造は、目に見える宇宙が、数十億光年にわたって乙女座のスーパークラスターからフォルナックス・スーパークラスターに到達する電荷の編組フィラメントであることを意味する可能性があります。
銀河系のフィラメントは、バークランド電流の紛れもない特徴です。
電気がプラズマと呼ばれるイオン化物の雲を通り抜けるたびに、電荷の流れを「包み込む」磁場が発生します。
このフィールドは電流を収縮させ、電磁界の力を増加させ、電界の強度を増加させます。
この状態は、電磁的に閉じ込められたプラズマの鎖がその電磁的反発によって内向きの圧縮がバランスが取れる状態に達するまで続く。
これらの構造は「Zピンチ」と呼ばれます。
この記事の最後の部分では、雷のような地球上の電気現象から得られる電力はかなり大きいことを示しました：
大きな雷雨嵐から10 ^ 14ワット以上。
宇宙空間の距離は雲から地面までの距離、あるいは雲から電離層までの距離よりもはるかに大きいため、電気的活動は壮大である可能性があります。
プラズマ放電は、電荷の再結合が熱と光を生成するので、高エネルギー電磁波長を生成することが知られています。
電荷の流れが大きくなると、より高い周波数が生み出されます。
十分なパワーとガンマ線さえも放出されます。
式∆v = Edを思い出すことで、地球上の何よりも桁違いに大きい放電イベントに固有の電力を計算することが可能です。
電場中の中性原子のイオン化により、電荷の数が臨界しきい値を超えると、ガス中の誘電（絶縁）破壊が起こります。
非常に低圧の環境では、すべての原子がイオン化されている場合でも、弱い電流しか発生しません。
しかしながら、電子が電界内で放出されると、ブレークダウンがおこり電子雪崩が発生する可能性があります。
地球上の誘電（絶縁）体破壊は、誘電（絶縁）体耐電圧(DWV)に基づいて、接点(雲と地面)間の空気の分解によるものです。
誘電（絶縁）体耐電圧(DWV)に影響を与える最も重要な要素は電極間の間隔です。
電場は空気中のガス分子をイオン化します。
それらの分子は導電性であるので、それらの存在は電流の電子雪崩を開始します。
大気密度が高いと、電離および誘電（絶縁）破壊を引き起こすのに必要な電界強度が増加する。
ガス圧を下げると密度が下がるため、圧力が下がると低電圧で誘電（絶縁）絶縁が起こります。
例えば、地球の大気より上の極端に低い圧力では、密度は非常に低いので、ガス分子のイオン化のための崩壊はもはや起こりません。
したがって、ある時点で、圧力が低いと誘電（絶縁）体耐電圧(DWV)が増加します。
真空中での破壊は、領域間の絶縁物質の誘電（絶縁）体強度のような他の変数によるものです。
エレクトリックユニバース理論は、超新星、宇宙ジェット、「放出星雲」、および他のエネルギー現象のような宇宙での出来事が電荷の流れによって引き起こされることを提案します。
電気を伝送するには中程度(導体)が必要で、低圧で電気の流れを阻害するため、電気が発生する領域は非常に大きく、蓄積された電荷が高い。
その原則の基礎は電荷分離です。
電気的恒星は、バークランド電流の銀河系の回路で電力を消費する「Zピンチ」であり、その回路はピンチを駆動します。
今は亡き天文学者、エイミー・アチェソン氏、元「今日の写真」編集者の編集長は、次のように書いています：
「宇宙における電荷分離に反対する一般的な議論の中には、すべての電子を塩小さじ1杯の原子から分離するだけで、宇宙よりも多くのエネルギーが必要であるという計算があります。
エレクトリックユニバースの観点からすると、これは疑問を投げかけています。
私たちは、小さじ1杯の塩から始めて、それをプラズマ宇宙に変えようとしているのではありません；
我々は、電荷がすでに分離されているプラズマ宇宙から始めています。
したがって、宇宙で電荷分離を得ることができないという仮定から始まらない理論を考慮する必要があります…
私たちには、荷電がどのように組み合わさって私たちが見ているものを生み出すかを説明する理論が必要です。」
電荷分離は超新星として知られる電気的爆発を引き起こすことができるだろうか？
超新星は「爆発する恒星」ですが、それはダブルレイヤー（二重層）の崩壊によるものであり、コアの崩縮やリバウンドではありません。
恒星は宇宙の回路を通って流れる電荷によって外部から電力を供給されるので、超新星は恒星の「回路遮断器」によって引き起こされます。
恒星のダブルレイヤー（二重層）が爆発すると、広大な銀河回路からの電磁エネルギーが爆発に流れ込みます。
結果として生じる超新星放射線は、電波からガンマ線までの全電磁スペクトルにわたって放出されます。
恒星はそれらが存在する銀河からの莫大なエネルギーの焦点である、それでそれらの活動は質量、または任意の特定の元素構成に基づいていません:
それらは内部的に電力を供給されていません、彼らは電磁エンジンです。
恒星は電気から生まれ、電気的恒星は超新星の種が成熟する場所です。
超新星によって生み出される電力は何でしょうか？
太陽系を研究することによって提供される次元を使用して、恒星の太陽圏は太陽の電気的な影響の球体と同じであると仮定されます。
太陽系の半径は45億キロメートル、つまり4.5 x 10 ^ 12メートルです。
前回実証したように、空気の絶縁破壊電圧は約3 x 10 ^ 6 v / mですが、真空の場合は10 ^ 18 v / mです。
しかし、それは理論的な数値です、なぜなら、宇宙空間には完全な真空がないからです。
太陽圏では、粒子密度は1立方センチメートルあたり平均6イオンです―まったく濃くない！
しかしながら、立方センチメートルあたりの粒子数は少ないですが、立方センチメートルがたくさんあるので、弱い惑星間電場が存在します。
拡散プロセスの結果として、太陽プラズマは有限の導電性を持つかのように振る舞い、その結果、大規模な電場が発生します、だから、超新星の潜在的な放電効果を計算することが可能である。
誘電（絶縁）破壊が10 ^ 16 vm（Eの場合）で発生し、恒星とその太陽圏の間の距離が10 ^ 12メートルの場合、解くと、∆v = Ed：
= 10 ^ 16 x 10 ^ 12 = 10 ^ 28 星とその太陽圏境界の間のv / mの電位、または10オクテリオンボルト！
それを使用すると、確かに、非常に推定的な数字の、放電から得られる電力は驚異的であろう。
太陽の定常出力は約3.86 x 10 ^ 26ワットです、したがって、太陽の半径は約70万kmなので、その出力はステファン=ボルツマンの法則によって決まります、
ここで、σ= 5.67 x 10 ^ -8 J /（sm ^ 2 K ^ 4）、またはステファン=ボルツマン定数、Tは表面温度、A =4πr ^ 2は表面積です。
1秒で太陽は3.8 x 10 ^ 26ジュールを生成します。
誘電（絶縁）破壊を受けている極値の典型的な恒星からの電力は、電位×回路への1秒あたりの電荷の流れです。
10^28 v/mの電位の崩壊電圧を仮定すると、超新星は10^70ワットを生み出す可能性があります；
そして、それは数年間その放射線を放出するかもしれません。
Stephen Smith
スティーブン・スミス
―――――――――
May 23, 2019
How much energy in a supernova?
超新星のエネルギー量は?
A previous Picture of the Day discussed cosmic filaments that connect celestial formations with bridges of luminous material.
前の「今日の写真」では、天体と発光物質の橋を結ぶ宇宙フィラメントについて議論しました。
Those structures could mean that the visible Universe is a braided filament of electric charge that reaches from the Virgo supercluster to the Fornax supercluster across billions of light-years.
これらの構造は、目に見える宇宙が、数十億光年にわたって乙女座のスーパークラスターからフォルナックス・スーパークラスターに到達する電荷の編組フィラメントであることを意味する可能性があります。
Galactic filaments are the unmistakable signature of Birkeland currents.
銀河系のフィラメントは、バークランド電流の紛れもない特徴です。
Whenever electricity travels through a cloud of ionized matter, called plasma, a magnetic field is generated that “wraps around” the charge flow.
電気がプラズマと呼ばれるイオン化物の雲を通り抜けるたびに、電荷の流れを「包み込む」磁場が発生します。
The field constricts the current, increasing the force of the electromagnetic field, which, in turn, increases the strength of the electric field.
このフィールドは電流を収縮させ、電磁界の力を増加させ、電界の強度を増加させます。
That condition continues, until the strand of electromagnetically confined plasma reaches a state where its inward compression is balanced by its electromagnetic repulsion.
この状態は、電磁的に閉じ込められたプラズマの鎖がその電磁的反発によって内向きの圧縮がバランスが取れる状態に達するまで続く。
Those structures are called, “z-pinches”.
これらの構造は「Zピンチ」と呼ばれます。
In the last installment of this article, the power available from electrical phenomena on Earth, such as lightning, was shown to be substantial:
upwards of 10^14 watts from a large thunderstorm.
この記事の最後の部分では、雷のような地球上の電気現象から得られる電力はかなり大きいことを示しました：
大きな雷雨嵐から10 ^ 14ワット以上。
Since the distances in space are much greater than the distances from clouds to ground, or even from clouds to the ionosphere, electrical activity could be spectacular.
宇宙空間の距離は雲から地面までの距離、あるいは雲から電離層までの距離よりもはるかに大きいため、電気的活動は壮大である可能性があります。
Plasma discharges are known to generate high-energy electromagnetic wavelengths, since the recombination of charges creates heat and light.
プラズマ放電は、電荷の再結合が熱と光を生成するので、高エネルギー電磁波長を生成することが知られています。
Greater electric charge flow creates more high frequencies.
電荷の流れが大きくなると、より高い周波数が生み出されます。
Enough power and even gamma rays are released.
十分なパワーとガンマ線さえも放出されます。
Remembering the equation, ∆v = Ed, it could be possible to calculate the power inherent in some discharge events that are orders of magnitude greater than anything on Earth.
式∆v = Edを思い出すことで、地球上の何よりも桁違いに大きい放電イベントに固有の電力を計算することが可能です。
Due to the ionization of neutral atoms in an electric field, dielectric breakdown in gases will take place when the number of charge carriers exceeds a critical threshold.
電場中の中性原子のイオン化により、電荷の数が臨界しきい値を超えると、ガス中の誘電（絶縁）破壊が起こります。
In very low pressure environments, even when all the atoms are ionized, only a weak electric current will arise.
非常に低圧の環境では、すべての原子がイオン化されている場合でも、弱い電流しか発生しません。
However, if the electrons are emitted within an electric field, a breakdown can occur and start an electron avalanche.
しかしながら、電子が電界内で放出されると、ブレークダウンがおこり電子雪崩が発生する可能性があります。
Dielectric breakdown on Earth is due to the breakdown of air between contacts (clouds and ground), based on Dielectric Withstanding Voltage (DWV).
地球上の誘電（絶縁）体破壊は、誘電（絶縁）体耐電圧(DWV)に基づいて、接点(雲と地面)間の空気の分解によるものです。
The most important factor affecting DWV is spacing between electrodes.
誘電（絶縁）体耐電圧(DWV)に影響を与える最も重要な要素は電極間の間隔です。
An electric field ionizes gas molecules in the air.
電場は空気中のガス分子をイオン化します。
Those molecules are conductive, so their presence begins an electron avalanche of current.
それらの分子は導電性であるので、それらの存在は電流の電子雪崩を開始します。
If atmospheric density is high, the electric field strength required to cause ionization and breakdown increases.
大気密度が高いと、電離および誘電（絶縁）破壊を引き起こすのに必要な電界強度が増加する。
Lowering gas pressure decreases its density, so dielectric breakdown occurs at lower voltages as pressure is reduced.
ガス圧を下げると密度が下がるため、圧力が下がると低電圧で誘電（絶縁）絶縁が起こります。
At extremely low pressure, above Earth’s atmosphere, for instance, density is so low that breakdown no longer occurs due to ionization of gas molecules.
例えば、地球の大気より上の極端に低い圧力では、密度は非常に低いので、ガス分子のイオン化のための崩壊はもはや起こりません。
Therefore, at some point, low pressure increases the DWV.
したがって、ある時点で、圧力が低いと誘電（絶縁）体耐電圧(DWV)が増加します。
Breakdown in a vacuum is because of other variables, like the dielectric strength of the insulating material between regions.
真空中での破壊は、領域間の絶縁物質の誘電（絶縁）体強度のような他の変数によるものです。
Electric Universe theory proposes that events in space, such as supernovae, cosmic jets, “emission nebulae”, and other energetic phenomena are caused by the flow of electric charge.
エレクトリックユニバース理論は、超新星、宇宙ジェット、「放出星雲」、および他のエネルギー現象のような宇宙での出来事が電荷の流れによって引き起こされることを提案します。
Since transmitting electricity requires a medium (the conductor), and low pressure inhibits the flow of electricity, then the regions in which electricity is generated have to be very large, with a high accumulated charge.
電気を伝送するには中程度(導体)が必要で、低圧で電気の流れを阻害するため、電気が発生する領域は非常に大きく、蓄積された電荷が高い。
Foundational to that principle is charge separation.
その原則の基礎は電荷分離です。
An electric star is a power-consuming “z-pinch” in a galactic circuit of Birkeland currents, and that circuit drives the pinch.
電気的恒星は、バークランド電流の銀河系の回路で電力を消費する「Zピンチ」であり、その回路はピンチを駆動します。
The late astronomer, Amy Acheson, former Picture of the Day Managing Editor, wrote:
“Among the common arguments against charge separation in space is the calculation that it would take more energy than there is in the Universe just to separate all the electrons from the atoms in a single teaspoon of salt.
今は亡き天文学者、エイミー・アチェソン氏、元「今日の写真」編集者の編集長は、次のように書いています：
「宇宙における電荷分離に反対する一般的な議論の中には、すべての電子を塩小さじ1杯の原子から分離するだけで、宇宙よりも多くのエネルギーが必要であるという計算があります。
From an Electric Universe point of view, this is begging the question.
エレクトリックユニバースの観点からすると、これは疑問を投げかけています。
We aren’t starting with a teaspoon of salt and trying to turn it into a plasma Universe;
we are starting with a plasma Universe in which charges are already separated.
私たちは、小さじ1杯の塩から始めて、それをプラズマ宇宙に変えようとしているのではありません；
我々は、電荷がすでに分離されているプラズマ宇宙から始めています。
So we need to consider theories that don’t begin with the assumption that you can’t get charge separation in space…
したがって、宇宙で電荷分離を得ることができないという仮定から始まらない理論を考慮する必要があります…
we need theories that explain how charges combine to produce what we see.”
私たちには、荷電がどのように組み合わさって私たちが見ているものを生み出すかを説明する理論が必要です。」
Could charge separation create electrical explosions known as supernovae?
電荷分離は超新星として知られる電気的爆発を引き起こすことができるだろうか？
A supernova is an “exploding star”, however, it is due to the breakdown of double layers, and not core collapse and rebound.
超新星は「爆発する恒星」ですが、それはダブルレイヤー（二重層）の崩壊によるものであり、コアの崩縮やリバウンドではありません。
Since stars are externally powered by electric charge flowing through circuits in space, supernovae are caused by a stellar “circuit breaker”.
恒星は宇宙の回路を通って流れる電荷によって外部から電力を供給されるので、超新星は恒星の「回路遮断器」によって引き起こされます。
When a star’s double layers explode, electromagnetic energy from a vast galactic circuit flows into the explosion.
恒星のダブルレイヤー（二重層）が爆発すると、広大な銀河回路からの電磁エネルギーが爆発に流れ込みます。
The resulting supernova radiation is emitted across the entire electromagnetic spectrum from radio to gamma rays.
結果として生じる超新星放射線は、電波からガンマ線までの全電磁スペクトルにわたって放出されます。
Stars are the foci for enormous energies from the galaxies in which they exist, so their activity is not based on mass, or any particular elemental makeup:
they are not internally powered, they are electromagnetic engines.
恒星はそれらが存在する銀河からの莫大なエネルギーの焦点である、それでそれらの活動は質量、または任意の特定の元素構成に基づいていません:
それらは内部的に電力を供給されていません、彼らは電磁エンジンです。
Stars are born of electricity, and electric stars are where the seeds of supernovae mature.
恒星は電気から生まれ、電気的恒星は超新星の種が成熟する場所です。
What could be the power generated by a supernova?
超新星によって生み出される電力は何でしょうか？
Using the dimensions provided by studying the Solar System, the assumption will be that a star’s heliosphere is the same is the Sun’s electrical sphere of influence.
太陽系を研究することによって提供される次元を使用して、恒星の太陽圏は太陽の電気的な影響の球体と同じであると仮定されます。
The Solar System’s radius is 4.5 billion kilometers, or 4.5 x 10^12 meters.
太陽系の半径は45億キロメートル、つまり4.5 x 10 ^ 12メートルです。
As demonstrated last time, the breakdown voltage of air is about 3 x 10^6 v/m, but for vacuum it is 10^18 v/m.
前回実証したように、空気の絶縁破壊電圧は約3 x 10 ^ 6 v / mですが、真空の場合は10 ^ 18 v / mです。
That is a theoretical number, though, since there is no perfect vacuum in space.
しかし、それは理論的な数値です、なぜなら、宇宙空間には完全な真空がないからです。
Within the heliosphere, particle density averages 6 ions per cubic centimeter—not dense at all!
太陽圏では、粒子密度は1立方センチメートルあたり平均6イオンです―まったく濃くない！
Although particles per cubic centimeter are low, there are a lot of cubic centimeters, so a weak interplanetary electric field exists.
しかしながら、立方センチメートルあたりの粒子数は少ないですが、立方センチメートルがたくさんあるので、弱い惑星間電場が存在します。
As a result of diffusive processes, solar plasma behaves as if it has a finite conductivity, with a resulting large-scale electric field, so calculating the potential discharge effects of a supernova might be possible.
拡散プロセスの結果として、太陽プラズマは有限の導電性を持つかのように振る舞い、その結果、大規模な電場が発生します、だから、超新星の潜在的な放電効果を計算することが可能である。
If the dielectric breakdown occurs at 10^16 vm (for E), and the distance between the star and its heliopause is 10^12 meters, then solving, ∆v = Ed:
= 10^16 x 10^12 = 10^28 v/m electric potential between the star and its heliospheric boundary, or 10 octillion volts!
誘電（絶縁）破壊が10 ^ 16 vm（Eの場合）で発生し、恒星とその太陽圏の間の距離が10 ^ 12メートルの場合、解くと、∆v = Ed：
= 10 ^ 16 x 10 ^ 12 = 10 ^ 28 星とその太陽圏境界の間のv / mの電位、または10オクテリオンボルト！
Using that, admittedly, highly speculative figure, the resulting power from an electric discharge would be staggering.
それを使用すると、確かに、非常に推定的な数字の、放電から得られる電力は驚異的であろう。
The Sun’s constant output is approximately 3.86 x 10^26 watts, so since the radius of the Sun is about 700,000 kilometers, its power output is determined by the Stefan-Boltzmann Law,
where σ = 5.67 x 10^-8 J/(sm^2 K^4), or the Stefan-Boltzmann constant, T is surface temperature, and A = 4π r^2 is the surface area.
太陽の定常出力は約3.86 x 10 ^ 26ワットです、したがって、太陽の半径は約70万kmなので、その出力はステファン=ボルツマンの法則によって決まります、
ここで、σ= 5.67 x 10 ^ -8 J /（sm ^ 2 K ^ 4）、またはステファン=ボルツマン定数、Tは表面温度、A =4πr ^ 2は表面積です。
In one second the Sun generates 3.8 x 10^26 Joules.
1秒で太陽は3.8 x 10 ^ 26ジュールを生成します。
The power from a typical star in extremis, undergoing a dielectric breakdown, would be the electric potential times the flow of electric charge per second into the circuit.
誘電（絶縁）破壊を受けている極値の典型的な恒星からの電力は、電位×回路への1秒あたりの電荷の流れです。
Assuming the breakdown voltage of 10^28 v/m electric potential, then a supernova might produce 10^70 watts, an amount of power impossible to imagine;
10^28 v/mの電位の崩壊電圧を仮定すると、超新星は10^70ワットを生み出す可能性があります。
and it might emit that radiation for several years.
そして、それは数年間その放射線を放出するかもしれません。
Stephen Smith
スティーブン・スミス
