［Imaginary Lines 架空の線］
Stephen Smith February 12, 2019picture of the day
A theoretical multilayer magnetic cage (orange and pink) in which a so-called “magnetic rope” (blue) develops.
いわゆる「磁気ロープ」（青）が発生する理論上の多層磁気ケージ（オレンジとピンク）。
Credit: © Tahar Amari et al. / Centre de physique théorique (CNRS/École Polytechnique).
―――――――――――――――――――――
固有の磁力線というものはありません。
最近のプレスリリースによると、
センター・ド・物理学・テオリック(CNRS/エコール・ポリテクニック)の研究者達は、「フラックスロープ」と呼ばれるねじれた磁場が「ケージ」に閉じ込められ、太陽で「磁気エネルギー」の爆発を引き起こすと考えています。
「…麻縄のようにねじれた磁力線の絡み合い…」は、太陽フレアとして知られる太陽爆発を引き起こします。
すぐに、読者は太陽に関する従来の理論に大きな問題を指摘するでしょう。
電磁界を、ねじれたり、もつれたり、閉じ込められたりする「もの」であるかのように話すことは、電磁気が何であり、どのように表現されるかを理解するのに失敗します。
磁力線はありません。
天文学者が理論を作成するために具体化するのは、電磁場をプロットするために使用される模式的表現です。
それらは、地球の表面上にある緯度線または経度線よりも空間では現実的ではありません。
コロナル（冠状）アーチは、その主な電気エネルギー源が存在する太陽のプラズマシース、またはダブルレイヤー（二重層）領域を貫通します。
最近書かれたように、強力な電流は二次磁場を形成します。
電流が大きくなりすぎると、ダブルレイヤー（二重層）が爆発し、電荷の流れが中断されます。
突然の放電は、太陽フレアと巨大なプロミネンス噴火を引き起こします。
太陽に関する電気的宇宙の理論は、天体がプラズマに浸漬され、電気回路で接続されているという事実に基づいています。
銀河系と電気的に接続されているため、銀河回路から太陽に電荷が流れ込み、一定の流束状態にあります。
ヤコブセン氏とカールクヴィスト氏は、1964年に、ダブルレイヤー（二重層）が電磁エネルギーを蓄積できると書いています。
彼らは、電界が荷電粒子を単位電荷あたり最大10 ^ 14電子ボルトで加速することを発見しました。
この考えは、1967年にアルフヴェン氏とカールクヴィスト氏によってさらに洗練されました：
「すでに1950年代には、太陽フレア現象が電磁起源を持つ可能性があり、フレアエネルギーが太陽大気中に磁気エネルギーとして蓄えられる可能性が高いという認識が得られました。
しかし、通常はほとんど無限の導電性を持つと考えられていた熱い太陽大気から、観測された短時間で貯蔵された磁気エネルギーがどのように放出されるのかを説明することは容易な作業ではありませんでした。
したがって、フレアのエネルギー放出のメカニズムは、当然、私たちの研究の主要な主題になりました。」
電気がプラズマを流れると、太陽の上にダブルレイヤー（二重層）が発達します。
1つの電界は、逆電荷の領域の間に現れます。
「ラングミュアバースト」は、蓄電荷が壊滅的に放出されたときに発生する可能性があります。
太陽物理学者達は、これらの爆発的な爆発を誤って「磁気的再結合」と呼んでいます。
磁気再結合は、2つの異なるプラズマ場の間に存在する必要があるダブルレイヤー（二重層）を認識していません。
ハンネス・アルフヴェン氏は、磁力線の動きは本質的に無意味であるため、磁力線の「移動」に批判的でした。
電磁界は、空間座標と時間のベクトル関数です。
個々のフィールド線は、慎重に適用する必要がある規則であるため、時間の経過とともに変化するため、特定のフィールド線では識別できません。
電気工学の退職教授であるドナルド・スコット博士は次のように書いています：
「天体物理学者達はアルフヴェンの研究を無視しています。
彼らは、磁力線の動きと相互作用がその根本的な原因であるという考えを受け入れることによって、そのようなエネルギーの放出のためのデ・ノボ（再新生）の説明に到達しようとします。
アルフヴェンはこの説明を一笑した、「磁力線とは、定義上、磁場にどこでも平行な線です。
電流のシステムが変化すれば、磁力線の形状は変わりますが、磁力線の移動の動きについて話すのは無意味です。」
スティーブン・スミス
―――――――――――――――――――――
Feb 12, 2019
There are no discrete magnetic field lines.
固有の磁力線というものはありません。
According to a recent press
〈http://www.cnrs.fr/en/towards-better-prediction-solar-eruptions?theme1=6〉
release, researchers from the Centre de physique théorique (CNRS/École Polytechnique) believe that twisted magnetic fields called, “flux ropes” become trapped in a “cage”, causing explosions of “magnetic energy” on the Sun.
最近のプレスリリースによると、
センター・ド・物理学・テオリック(CNRS/エコール・ポリテクニック)の研究者達は、「フラックスロープ」と呼ばれるねじれた磁場が「ケージ」に閉じ込められ、太陽で「磁気エネルギー」の爆発を引き起こすと考えています。
An “…entanglement of magnetic force lines twisted together like a hemp rope…” causes solar explosions known as solar flares.
「…麻縄のようにねじれた磁力線の絡み合い…」は、太陽フレアとして知られる太陽爆発を引き起こします。
Right away, readers will note a major problem with conventional theories about the Sun.
すぐに、読者は太陽に関する従来の理論に大きな問題を指摘するでしょう。
Talking about electromagnetic fields as if they are “things” that can twist and tangle, or become trapped, is a failure to understand what electromagnetism is and how it is expressed.
電磁界を、ねじれたり、もつれたり、閉じ込められたりする「もの」であるかのように話すことは、電磁気が何であり、どのように表現されるかを理解するのに失敗します。
There are no magnetic field lines.
磁力線はありません。
What astronomers reify to create their theories are schematic representations used to plot electromagnetic fields.
天文学者が理論を作成するために具体化するのは、電磁場をプロットするために使用される模式的表現です。
They are no more real in space than lines of latitude or longitude are on the surface of the Earth.
それらは、地球の表面上にある緯度線または経度線よりも空間では現実的ではありません。
Coronal arches penetrate the Sun’s plasma sheath,〈https://www.holoscience.com/wp/the-sun-our-variable-star/?article=by2r22xg〉
or double layer region, where its primary source of electrical energy resides.
コロナル（冠状）アーチは、その主な電気エネルギー源が存在する太陽のプラズマシース、またはダブルレイヤー（二重層）領域を貫通します。
As written recently, powerful electric currents form secondary magnetic fields.
最近書かれたように、強力な電流は二次磁場を形成します。
If the current grows too strong, the double layer explodes, interrupting the charge flow.
電流が大きくなりすぎると、ダブルレイヤー（二重層）が爆発し、電荷の流れが中断されます。
The sudden discharge causes solar flares and gigantic prominence〈https://solarscience.msfc.nasa.gov/images/granddaddy.mpg〉
eruptions.
突然の放電は、太陽フレアと巨大なプロミネンス噴火を引き起こします。
Electric Universe theories about the Sun are based on the fact that celestial bodies are immersed in plasma and are connected by electric circuits.
太陽に関する電気的宇宙の理論は、天体がプラズマに浸漬され、電気回路で接続されているという事実に基づいています。
Since it is electrically connected to the galaxy, electric charge flows into the Sun from its galactic circuit, so it is in a constant state of flux.
銀河系と電気的に接続されているため、銀河回路から太陽に電荷が流れ込み、一定の流束状態にあります。
Jacobsen and Carlqvist wrote〈https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/0019103564900235〉
in 1964 that double layers can store electromagnetic energy.
ヤコブセン氏とカールクヴィスト氏は、1964年に、ダブルレイヤー（二重層）が電磁エネルギーを蓄積できると書いています。
They found that electric fields accelerate charged particles with up to 10^14 electron volts per unit charge.
彼らは、電界が荷電粒子を単位電荷あたり最大10 ^ 14電子ボルトで加速することを発見しました。
That idea〈http://garfield.library.upenn.edu/classics1990/A1990CU98500001.pdf〉
was further refined by Alfvén and Carlqvist in 1967:
“Already in the 1950s, it was realized that the phenomenon of solar flares might have an electromagnetic origin and that the flare energy is likely to be stored as magnetic energy in the solar atmosphere.
この考えは、1967年にアルフヴェン氏とカールクヴィスト氏によってさらに洗練されました：
「すでに1950年代には、太陽フレア現象が電磁起源を持つ可能性があり、フレアエネルギーが太陽大気中に磁気エネルギーとして蓄えられる可能性が高いという認識が得られました。
It was not an easy task, however, to explain how the stored magnetic energy could be released, within the short time observed, from the hot solar atmosphere that was usually considered to have an almost infinite conductivity.
しかし、通常はほとんど無限の導電性を持つと考えられていた熱い太陽大気から、観測された短時間で貯蔵された磁気エネルギーがどのように放出されるのかを説明することは容易な作業ではありませんでした。
Hence, the mechanism for energy release in flares naturally became a main subject of our study.”
したがって、フレアのエネルギー放出のメカニズムは、当然、私たちの研究の主要な主題になりました。」
Double layers develop on the Sun as electricity flows through its plasmas.
電気がプラズマを流れると、太陽の上にダブルレイヤー（二重層）が発達します。
An electric field appears between regions of opposite charge.
1つの電界は、逆電荷の領域の間に現れます。
A “Langmuir burst”〈 http://spp.astro.umd.edu/SpaceWebProj/pap/Evidence%20for%20Langmuir.pdf〉
can occur when stored electric charge is catastrophically released.
「ラングミュアバースト」は、蓄電荷が壊滅的に放出されたときに発生する可能性があります。
Heliophysicists incorrectly refer to those explosive bursts as “magnetic reconnection”.
太陽物理学者達は、これらの爆発的な爆発を誤って「磁気的再結合」と呼んでいます。
Magnetic reconnection does not acknowledge double layers, which must exist between two differing plasma fields.
磁気再結合は、2つの異なるプラズマ場の間に存在する必要があるダブルレイヤー（二重層）を認識していません。
Hannes Alfvén was critical of “moving” field lines because the motion of magnetic field lines is inherently meaningless.
ハンネス・アルフヴェン氏は、磁力線の動きは本質的に無意味であるため、磁力線の「移動」に批判的でした。
An electromagnetic field is a vector function of space coordinates and time.
電磁界は、空間座標と時間のベクトル関数です。
Individual field lines cannot be identified with any particular field line as it changes over time because they are conventions that must be carefully applied.
個々のフィールド線は、慎重に適用する必要がある規則であるため、時間の経過とともに変化するため、特定のフィールド線では識別できません。
Retired Professor of Electrical Engineering, Dr. Donald Scott, wrote:
“Astrophysicists ignore Alfvén’s work.
電気工学の退職教授であるドナルド・スコット博士は次のように書いています：
「天体物理学者達はアルフヴェンの研究を無視しています。
They attempt to arrive at a de novo explanation for the release of such energy by embracing the notion that the motion and interaction of magnetic field lines is its root cause.
彼らは、磁力線の動きと相互作用がその根本的な原因であるという考えを受け入れることによって、そのようなエネルギーの放出のためのデ・ノボ（再新生）の説明に到達しようとします。
They expound on the (basically false) idea that magnetic fields are ‘frozen into’ plasma, and by moving and breaking, these lines carry the plasma along and spew it out into space.
彼らは、磁場がプラズマに「凍結」されるという(基本的に偽の)考えを説明し、移動して壊すことによって、これらの線はプラズマを運び、宇宙に噴出します。
Alfvén ridiculed this explanation by saying, ‘A magnetic field line is by definition a line which is everywhere parallel to the magnetic field.
アルフヴェンはこの説明を一笑した、「磁力線とは、定義上、磁場にどこでも平行な線です。
If the current system changes, the shape of the magnetic field line changes but it is meaningless to speak about a translational movement of magnetic field lines.'”
電流のシステムが変化すれば、磁力線の形状は変わりますが、磁力線の移動の動きについて話すのは無意味です。」
Stephen Smith
スティーブン・スミス
