［ So Far and Yet So Near とても遠いと云うが、でもとても近い］ ――――――― Apr 01, 2005 ビッグバンのもう1つの問題： 最近発見された銀河団は、ビッグバンの推測が必要とするほど「若い」とするには複雑すぎる構造を明らかにしています。上の写真の小さな…

［Planet of a Thousand Mysteries 千の謎の惑星］ ――――――― Mar 31, 2005 火星の驚くべき風景は、惑星についてのすべての人気のある考えの再評価を余儀なくさせる可能性があります。 しかし、その最も「ありそうもない」地質学でさえ、放電仮説に統一された…

［Domed Craters on Mars 火星のドーム型クレーター］ ――――――― Mar 29, 2005 火星の大きなクレーターには、神秘的な球形のドームがあります。オブジェクトはC.J.ランサム博士の放電実験での球とクレーターに驚くべき類似性を持っています。太陽系のどの天体…

［"Blueberries" Could Redefine Martian Geology 「ブルーベリー」は火星の地質学を再定義することができます］ ――――――― Mar 28, 2005 火星探査車「オポチュニティ」による最近の発見は、地上の「結石」に新たな光を投げかけています。 しかし、最も強い光…

［Europa and Mars エウロパと火星］ ――――――― Mar 18, 2005 火星の巨大な「ダストデビル（塵旋風）」は、エウロパのリル・ネットワークの真の原因について説得力のある手がかりを提供します。おそらく、木星の月衛星エウロパの「放電チャネル」についての私…

［Looping Rilles on Europa エウロパのループするリル］Abstract: For many years, the looping rilles on Europa were called “fractures”, but the model developed to explain them only highlighted the failure of the underlying interpretation. 要…

［Best Picture of a Europan Rille エウロパのリルの最優秀写真］ ――――――― Mar 15, 2005 木星の月衛星エウロパのロープのような溝の状況と分析は、氷床の「破砕」ではなく、稲妻のトレンチ（塹壕）を示唆しています。電気的宇宙の支持者達にとって、木星の…

［Europa--Dynamics of Rille Formation エウロパ-リル形成のダイナミクス（力学）］ ――――――― Mar 14, 2005 エウロパの表面の高解像度写真は、溝とチャネルの網は、惑星科学者達が長い間主張してきた表面の「破壊」にはなり得ないことを示しています。木星の…

［Electrical Rilles of Europa エウロパの電気リル］ ――――――― Mar 11, 2005 ガス巨星の2番目に大きな月衛星である木星の月衛星エウロパは、私たちの月の約半分のサイズです。ガリレオプローブによって詳細にマッピングされ、太陽系で最も壮観で集中したリル…

［Electrical Scars on Europa エウロパの電気傷］ ――――――― Mar 10, 2005 宇宙船が木星の月衛星の画像を送り返す前に、惑星科学者たちは、私たち自身の月衛星のようなクレーターで覆われた岩石天体を見つけることを期待していました。この惑星の「残り物」の…

［Arc Lamp in the Sky 空のアークランプ］ ――――――― Mar 09, 2005 どうして太陽の表面は― わずか6000度で― その大気を百万度以上に加熱し、X線光で輝くのに十分な熱さですか？私たちは、太陽の光と熱がその核の核反応から来ることを当然のことと考えています…

［The Smallest Star 最小の恒星］ ――――――― Mar 08, 2005 上の写真は、１つの最近発見された恒星の、太陽と木星と比較した相対的なサイズを示しています– これまでに検出された最小のもの。OGLE-TR-122bと呼ばれ、7日に1回程度、太陽のような仲間の前を横切…

［Electric Arcs in Planetary Science 惑星科学における電気アーク］ http://www.jpl.nasa.gov/comet/puckett4.html ――――――― Mar 07, 2005 あなたは私たちの「今日の写真」をフォローしてきましたが、これらのページで左上の電気アークを複数回見てきました…

［Electric Scars on Enceladus エンケラドスの電気傷］ ――――――― Feb 25, 2005 従来の地質ツールキットは、主に地球上で観測されたイベントに限定されています。 実際、伝統的な地質学では、太陽系や深宇宙のいたるところにその特徴が見られる1つの形成過程…

［Just Add "Dark Matter" 「ダークマター」を追加するだけ］ ――――――― Mar 03, 2005 上の写真では、内接円に見られないものが天文学者達を興奮させています。地球から推定5000万光年離れたところで、彼らは太陽の1億倍の質量の水素を発見しました― ある種の…

［A Peek at Star Formation 恒星形成を覗く］ Protostar HH-34 lies about 1500 light-years away in the Orion Nebula star-forming region. Some features of HH-34 are understood─ some are not. At the core of Herbig-Haro 34 lies a seemingly typic…

［Of Pith Balls and Plasma 髄球のものとプラズマ］ The electric force is never mentioned in astronomy although it is the most powerful force in Nature. It is dismissed because simplistic electrostatic models do not match observations. Yet p…

［Magnetars–A Computer's Dream World マグネター–コンピューターの夢の世界］ ――――――― Feb 24, 2005 マグネターはコンピューターから派生した発明であり、実際に空で見られるものではありません。天文学者が実際に目にするのは、数秒または数分の1秒でさえ…

［Space Shuttle Struck by Megalightning? メガライトニングに襲われたスペースシャトル？］ The original photograph has been withdrawn at the demand of the photographer. The graphic here just shows the altitude of the disaster, along with an e…

［Ultra Luminous Astronomy (2) 超大光度天文学（2）］ ――――――― Feb 22, 2005 昨日の「今日の写真」で、私たちは見ました、ULIRG– 超高光度赤外線銀河。天文学者のハルトン・アープの固有の赤方偏移の観点から、これらは、実際よりもはるかに遠いと考えられ…

［ULTRA LUMINOUS ASTRONOMY 超大光度天文学］ ――――――― Feb 21, 2005 過去10年間、頭字語ULは宇宙論の分野に忍び寄ってきました。それは「超大光度」または「明るさを超えて」という印象的な意味を持っています。少なくとも2つのカテゴリーでは、この最上級…

［Electric Venus and Oil-Lamp Physics 電気的金星とオイルランプの物理学］ ――――――― Feb 18, 2005 現代の天体物理学達は、オイルランプの時代に生まれた理論で電灯を説明しようとしています。電磁気学の法則は、200年近く前から知られており、プラズマの振…

［Temperature of Space 宇宙の温度］ ――――――― Feb 15, 2005 宇宙マイクロ波背景放射（CMBR）の発見は、ビッグバンを証明すると一般に信じられています。その証拠は的を射ています— 十分な大きさのスポットを許可するなら。最初の予測の1つは、5ケルビン（5K…

［Big Bang Distortions ビッグバンの歪み］ ――――――― Feb 14, 2005 ハルトン・アープの固有の（=本質的な）赤方偏移の観測は、赤方偏移が距離の尺度であり、（したがって、年齢は;赤方偏移が高ければ高いほど、私たちから遠くなり、宇宙の始まりに近づきます…

［Electric Meteorites? 電気的隕石？］ ――――――― Feb 09, 2005 私たちは科学的知識の進歩を累積的な活動と考える傾向があります。このもっともらしい考えを不注意に受け入れると、科学者の注意を断続的に向け直すサイドステップの所で、私たちが目眩ましさせ…

［Electric Dipole of Venus 金星の電気双極子］ ――――――― Feb 08, 2005 上の図は、1978年12月にパイオニアヴィーナスオービターによって発見された異常な現象の主な特徴を示しています。ミッションの科学者たちは、それを「惑星の北極の中層大気に位置する驚…

［The Atmosphere of Venus 金星の大気］ ――――――― Feb 04, 2005 「私たちが太陽系を深く掘り下げ、手がかりをふるいにかけるとき、私たちが学び続けることの1つは、惑星の探査では、期待と発見はしばしばほとんど相関関係がないということです。」著書「ヴィ…

［Venus and the River Styx ヴィーナスとステュクス川］ Caption: This Magellan Orbiter image shows a section of the “River Styx” or Baltis Vallis sinuous “river” channel on Venus. Inset is a topographical chart of Baltis Vallis, showing that…

［Electrical Scars of Venus 金星の電気的傷］ Official Caption: “Magellan radar image of lava channels north of Ovda Regio, Venus. This image shows the Lo Shen Valles, a system of channels and large collapsed source areas. This frame is abo…

［Titan's Big Sister タイタンのお姉さん］ Caption: [Left] A composite radar image of the western hemisphere surface of Venus. [Right] A low-resolution infrared image of Saturn’s moon, Titan. キャプション：【左】金星の西半球表面のレーダー合…